Résumé

Maxwell reçoit un message de son frère, J.T., lui annonçant qu'il est en prison. Après l'avoir libéré, ils apprennent que J.T. s'est fait arrêter pour vagabondage. Néanmoins, ce-dernier explique qu'il travaille comme détective privé et enquête sur certain Tommy Smith.
Tommy Smith fréquente Claire Culpepper, une fille riche dont le père a engagé J.T., pour se renseigner sur lui. J.T. demande l'aide de King et Maxwell. Ils découvrent rapidement que Tommy Smith est une fausse identité et qu'ils en possèdent plusieurs autres.
Parallèlement, on en apprend un peu plus sur la vie personnelle de Maxwell.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alicia Kirk

Réalisateur(s) : Dennis Smith

Acteurs présents : Chris Butler (Darius Carter), Ryan Hurst (Edgar Roy), Michael O'Keefe (Frank Rigby), Rebecca Romijn (Michelle Maxwell), Jon Tenney (Sean King)

Guest Star(s) Récurents : Dichen Lachman (Benny) [x7]

Guest Star(s) : Paul Anthony (VI) (Jason Franks), Paul Belsito (Joey Montoya), Sara Canning (Claire Culpepper), Christian Kane (J.T. Maxwell), Jordana Largy (Kayla Jablonski), Corey Sorenson (Tommy Smith), J. Douglas Stewart (George Palmer), Wade Sun (Wu)

Producteur exécutif : Grant Anderson, Shane Brennan, Chris Downey
Co-producteur exécutif : Darren Goldberg, Shelley Meals, Barry O'Brien
Producteur : Karen Spiegel
Co-producteur : Gina Lamar
Musique : Eric Colvin
Montage : Lise Angelica Johnson
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)
Premier Assistant Réalisateur : Rachel Leiterman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/08/2015 à 17:30