Fierté (Partie 1) Titre original : Pride (1) Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 41 | N° de Production : 3041ère Diffusion (Originale) : 08/10/2003 - (Française) : 21/10/2004 RésuméEllie et Marco sont invités à la plage avec Paige, Jimmy, Spinner, Hazel, et le frère de Paige, Dylan, qui est gay. Ellie en a marre de faire croire à tout le monde qu'elle et Marco sortent ensemble. Elle pense qu'il est l'heure pour Marco de révéler la vérité à leurs amis : Ellie et lui ne sont pas ensemble, Marco étant gay. Quand le jeune homme se décidera-t-il donc à révéler son homosexualité ? Lorsqu'il dévoile son secret, Marco est ravi de constater que tous ses proches semblent très bien prendre la nouvelle, à l'exception de Spinner. Choqué, ce dernier décide carrément d'exclure le jeune gay de sa vie !...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Aaron Martin (III)
Réalisateur(s) : Philip Earnshaw Acteurs présents : Lauren Collins (Paige Michalchuk), Melissa DiMarco (Daphne Hatzilakos), Stacey Farber (Ellie Nash), Shane Kippel (Gavin "Spinner" Mason), Andrea Lewis (Hazel Aden), Mike Lobel (Jason "Jay" Hogart), Adamo Ruggiero (Marco del Rossi) Guest Star(s) Récurents : John Bregar (Dylan Michalchuk) [x15]
|