Résumé

Grâce aux indications de Joey, Ryan Hardy et le FBI finissent par localiser le manoir où se cache Joe Carroll et ses disciples. Mais ils constatent que ces derniers sont déjà partis et qu'ils peuvent être n'importe où. Ils parviennent néanmoins à retrouver une dizaine de disciples dans un gymnase de la ville où se trouve une centaine de personnes. Joe, Jacob, Emma et Claire ont trouvé refuge dans la maison des Gray et retiennent ces derniers en otage. Claire profite d'une diversion pour libérer le couple et s'enfuir avec eux dans les bois. Jacob et Emma se lancent à leur poursuite et ramènent Claire auprès de Joe. Ce dernier quitte alors la ville avec Claire à bord d'un bateau. Jacob propose à Emma de partir avec lui car il l'aime mais elle lui annonce qu'elle aime également Joe et qu'elle ne peut pas choisir entre eux deux. Elle embrasse Jacob avant de lui trancher la gorge et de le regarder mourir. De leur côté, Ryan et les hommes du Marshall Turner ont mis hors d'état de nuire les disciples qui étaient dans le gymnase mais découvrent que Debra a disparu. Ils ne savent pas encore qu'elle a été kidnappée par deux disciples de Joe Carroll et enterrée vivante dans les bois...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Nora Kay Foster, Adam Armus

Réalisateur(s) : Joshua Butler

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Kyle Catlett (Joey Matthews), Valorie Curry (Emma Hill), Annie Parisse (Debra Parker), James Purefoy (Joe Carroll), Nico Tortorella (Jacob Wells), Natalie Zea (Claire Matthews)

Guest Star(s) Récurents : Jennifer Ferrin (Molly) [x5], John Lafayette (US Marshall Scott Turner) [x12], Chinasa Ogbuagu (Agent du FBI Deirdre Mitchell) [x12], Kal Parekh (Aaron) [x7]

Guest Star(s) : Kelly AuCoin (Phil Gray), Meredith Hagner (Aimée), Kathryn Hayek (Femme Brune), Joanna Rhinehart (Vicky Gray), Charlie Semine (Alex Lipton)

- Episode diffusé en Suisse le 20 janvier 2014.

Producteur exécutif : Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster
Producteur : Rebecca Dameron, Michael Stricks
Producteur superviseur : Andrew Wilder
Producteur consultant : Vincent Angell, David Wilcox
Co-producteur : Shintaro Shimosawa, James L. Thompson III, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Charissa Sanjarernsuithikul
Directeur de la photographie : David Tuttman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 16/04/2013 à 18:38 -Mise à jour le : 03/04/2014 à 18:38