Résumé

Vincent ne veut pas que Catherine soit seule au réveil pour l'anniversaire de la mort de sa mère. Mais le souvenir de sa mère est brouillé par sa participation aux opérations de Muirfield. Vincent la force à aller au cimetière. Ils y retrouvent Gabe et Vincent doit rester cacher.
Elle invite Gabe à la soirée avec sa sœur et son père car il connaît bien sa mère. Il lui a révélé que cette dernière lui a sauvé la vie en faisant croire qu'il était mort.
Gabe enquête sur la tombe et révèle à Catherine qu'il semblerait que le corps de sa mère a été exhumé. Vincent lui révèle alors que la tombe est vide depuis longtemps.
Quant à Joe, il demande à Tess si elle veut changer de commissariat pour qu'ils puissent enfin faire savoir qu'ils sont ensemble mais Tess ne veut absolument pas.
Le Maire fait inauguration et elle est touchée par balle. Catherine amasse les preuves qui montrent que Gabe serait derrière la tentative.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Don Whitehead, Holly Henderson

Réalisateur(s) : Mairzee Almas

Acteurs présents : Austin Basis (J.T. Forbes), Kristin Kreuk (Catherine Chandler), Nina Lisandrello (Tess Vargas), Sendhil Ramamurthy (Gabe Lowan), Jay Ryan (Vincent Keller), Brian J. White (Joe Bishop)

Guest Star(s) Récurents : Nicole Anderson (Heather Chandler) [x12], Rob Stewart (Le père de Catherine) [x5]

Guest Star(s) : Dan Abramovici (Inspecteur Marelli), Giacomo Gianniotti (Le bras droit du maire), Josette Halpert (Julie), Carolyn Scott (Maire Janine Stafford)

Développé par : Sherri Cooper, Jennifer Levin
Producteur exécutif : Sherri Cooper, Gary Fleder, Jennifer Levin, Brian Peterson, Frank Siracusa, Kelly Souders, John Weber
Co-producteur exécutif : Holly Henderson, Don Whitehead
Producteur : Mairzee Almas, Roger Grant (IV), Thom J. Pretak
Producteur superviseur : Rick Bota
Producteur consultant : Jeff Rake
Co-producteur : Bill Goddard, Blair Singer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/05/2013 à 19:16