Résumé

Alors qu'il a résolu une nouvelle affaire pour la police de New York, Sherlock est contacté et demande à Joan de l'accompagner à Londres où il doit sortir l'inspecteur Lestrade du pétrin.
Il révèle alors que Lestrade et lui ont fait la pair pendant des années lorsqu'il habitait à Londres.
Joan profite pour lui rappeler que c'est peut-être le moment de demander pardon dans le cadre de son suivi.
Lorsqu'il arrive à Londres, il découvre que l'homme à qui il avait confié son appartement au 221b Baker Street a tout changé. Mais alors qu'il va voir à l'étage, un homme entre et Joan le prend pour l'ami dont Sherlock parlait. Mais il n'en est rien, il s'agit de Mycroft et Sherlock est atterré par ce qu'il a fait à son appartement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Robert J. Doherty, Craig Sweeny

Réalisateur(s) : John Polson

Acteurs présents : Jon Michael Hill (Inspecteur Marcus Bell), Lucy Liu (Dr Joan Watson), Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Aidan Quinn (Capitaine Tobias "Toby" Gregson)

Guest Star(s) Récurents : Rhys Ifans (Mycroft Holmes) [x7]

Guest Star(s) : Tim McMullan (DCI Hopkins), John Owens (Prêtre), Sean Pertwee (Inspecteur Gareth Lestrade), Rufus Wright (Lawrence Pendry)

Participation exceptionnelle de Rhys Ifans.

L'épisode a été tourné à Londres, Angleterre, Royaume-Uni.

Musiques :"Hello" par Oasis (arrivée de Sherlock et Joan à Londres)
"Follow Follow" par Tunng
"The Village" par Tunng
"London Calling" par The Clash
"The Son Never Shines On Closed Doors" par Flogging Molly

Melissa Owen devient co-producteur. John Polson et Jason Tracey deviennent co-producteurs exécutifs.
Christopher Hollier devient producteur. Zachary Reiter rejoint la production en tant que producteur consultant. Bob Goodman rejoint la série en tant que producteur superviseur et Cathryn Humphris devient producteur superviseur.
Geoffrey Hemwall, Christopher Silber et Corinne Brinkerhoff ont quitté la production de la série.

Créateur : Robert J. Doherty
Producteur exécutif : Carl Beverly, Robert J. Doherty, Craig Sweeny, Sarah Timberman
Co-producteur exécutif : Liz Friedman, John Polson, Jason Tracey
Producteur : Jonathan Filley, Christopher Hollier
Producteur superviseur : Bob Goodman (II), Cathryn Humphris
Producteur consultant : Zachary Reiter
Co-producteur : Melissa Owen
Musique : Sean Callery
Montage : Sondra Watanabe
Directeur de la photographie : Ron Fortunato
Création des décors : Andrew Bernard (I)
Producteur associé / délégué : Chris Leanza, Kammie Mann, David Yoneshige
Assistant de Casting : Zak Kahn
Assistant montage : Jeffrey Vacirca
Cadreur caméra B : Jeremy Weishaar
Chef / Directeur de production : Jill Footlick
Chef accessoiriste : Eric Cheripka
Chef coiffeur : Lizzie Reilly
Chef décorateur : Deborah Greene, Carrie Stewart
Chef électricien : Kevin Janicelli
Chef machiniste : Ed Lowry
Chef maquilleur : Persefone Karakosta
Chef opérateur du son : Daniel McIntosh
Chef de Plateau : David Chambers (III)
Comptable de Production : Sarah Rubenstein
Coordinateur des cascades : Michael Russo
Coordinateur de la construction : Mike Herlihy
Coordinateur des Effets Spéciaux : Kevin Zack
Coordinateur de la production : M.J. Magbanua
Coordinateur de Post-Production : Tara McSherry
Créateur des Costumes : Rebecca Hofherr
Directeur Artistique : Clay Brown
Distribution des rôles : Mark Saks
Etalonneur : Tony D'Amore
Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins
Montage de l'histoire : Jeffrey Paul King
Montage de la musique : Chris McGeary
Premier Assistant Réalisateur : Richard Patrick
Producteur des effets visuels : Chris Cruse
Second Assistant Réalisateur : Matthew McLoota, Salvatore Sutera
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Alan J. Mehlbrech
Supervisation du scénario : Olenka Denysenko
Superviseur des Effets Visuels : Brad Powell
Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman
Superviseur du montage son : Jon Mete

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/11/2013 à 14:22