C'Est Bien Fini Titre original : Don't Dream it's Over Saison 3 - Episode 17 | N° dans la série : 54 | N° de Production : 3171ère Diffusion (Originale) : 23/02/2004 - (Française) : 09/11/2004 RésuméEllie envisage de passer toute la soirée de samedi en compagnie de son meilleur ami, Marco. Mais Sean veut emmener la jeune fille voir un tout nouveau film. Elle accepte sa proposition. Cependant, lorsqu'elle arrive au cinéma, elle est accompagnée de Marco. Guère ravi, Sean se montre très jaloux. Son comportement ne tarde pas à exaspérer la jeune fille, qui envisage sérieusement de rompre. De son côté, Paige décide de prendre la camionnette de ses parents et d'embarquer Spinner, Jimmy, Hazel et Terri pour une promenade de samedi après-midi. Terri emmène Rick avec elle, ce qui ne fait pas l'affaire du reste du groupe. Paige en profite pour dire à Terri que ce dernier est dangereux, mais au lieu de l'écouter, la jeune fille le défend. Rick a entendu des bribes de la discussion et décide de partir en trombe. Terri choisira-t-elle la loyauté de ses amis ou l'amour qu'elle éprouve pour son copain ? Le déroulement des événements prouvera que Paige avait raison ; Rick est dangereux.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Acteurs présents : Daniel Allen Clark (Sean Hope Cameron), Lauren Collins (Paige Michalchuk), Stacey Farber (Ellie Nash), Shane Kippel (Gavin "Spinner" Mason), Andrea Lewis (Hazel Aden), Christina Schmidt (Terri MacGregor), Dan Woods (Proviseur Dan Raditch) Guest Star(s) Récurents : Ephraim Ellis (Rick Murray) [x10] Guest Star(s) : Cynthia Asperger (la mère de Rick), Geoff Bowes (le père de Terri), Alison Reid (la doublure de Terri)
|