Résumé

La fusion a lieu entre les agences CDC et SCDP, un vrai retour en arrière pour Peggy qui va tenter d'en tirer le meilleur et son amitié avec Joan pourrait l'y aider. Du côté des directeurs artistiques en revanche, le combat de coqs a commencé. Don est en retard à une réunion, Ted commence sans lui. Don se venge lors d'un tête à tête de travail alcolisé. Ted a néanmoins le diernier mot en pilotant lui-même un avion pour un prochain rendez-vous client... Si Don était en retard, c'est qu'il passe chaque moment de libre dans une chambre d'hôtel avec sa maitresse. Pete se sent lui en danger dans cette fusion et la présence de sa mère sénile chez lui n'arrange rien, tandis que Joan s'échappe discrètement du bureau avec Bob pour se rendre à l'hôpital.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matthew Weiner, Semi Chellas

Réalisateur(s) : John Slattery

Acteurs présents : Ben Feldman (Michael Ginsberg), Jay R. Ferguson (Stan Rizzo), Jon Hamm (Donald Draper), Christina Hendricks (Joan Holloway), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Robert Morse (Bertram Cooper), Elisabeth Moss (Peggy Olson), Jessica Paré (Megan Draper), Kevin Rahm (Ted Chaough), John Slattery (Roger Sterling), Rich Sommer (Harry Crane), Aaron Staton (Ken Cosgrove)

Guest Star(s) Récurents : Linda Cardellini (Sylvia Rosen) [x9], Channing Chase (Dorothy Campbell) [x6], Stephanie Drake (Meredith) [x19], Trevor Einhorn (Mathis) [x14], Alexandra Ella (Clara) [x12], Christine Estabrook (Gail Holloway) [x8], Christine Garver (Moira) [x8], Harry Hamlin (Jim Cutler) [x15], Rich Hutchman (Bud Campbell) [x6], Kit Williamson (Ed) [x11], James Wolk (Bob Benson) [x12]

Guest Star(s) : Craig Anton (Frank Gleason), Richard Augustine (Bill), Michael Gaston (Burt Peterson), Cathy Lind Hayes (Infirmière Finnegan), Tracy Silver (Margie Koch)

Producteur exécutif : Scott Hornbacher, André Jacquemetton, Maria Jacquemetton, Janet Leahy, Matthew Weiner
Producteur : Jon Hamm, Erin Levy, Blake McCormick
Producteur superviseur : Semi Chellas
Producteur consultant : Lisa Albert, Michael Saltzman
Co-producteur : Bob Levinson, Marcy Patterson, Tom Smuts, Josh Weltman
Musique : David Carbonara
Montage : Christopher Gay
Directeur de la photographie : Christopher Manley
Création des décors : Dan Bishop
Distribution des rôles : Carrie Audino, Laura Schiff
Montage de l'histoire : Jonathan Igla

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/05/2013 à 21:20