Résumé

Désormais seul maître à bord, Walt doit régler quelques détails : éliminer les dix prisonniers susceptibles de parler à la brigade des stupéfiants et étendre son marché jusqu'en Europe, avec l'aide du réseau de Lydia. Tandis que Jesse refuse de le suivre, Skyler continue d'empiler son argent mais voudrait désormais retrouver sa famille. C'est alors que Walt commence alors lui aussi à penser à une retraite anticipée...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Moira Walley

Réalisateur(s) : Michelle MacLaren

Acteurs présents : Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut), Betsy Brandt (Marie Schrader), Bryan Cranston (Walter White), Anna Gunn (Skyler White), RJ Mitte (Walter White, Jr.), Dean Norris (I) (Hank Schrader), Bob Odenkirk (Saul Goodman), Aaron Paul (Jesse Pinkman)

Guest Star(s) Récurents : Michael Bowen (Jack) [x7], Jesse Plemons (Todd Alquist) [x6], Steven Michael Quezada (Gomez) [x33], Kevin Rankin (Kenny) [x8]

Guest Star(s) : Mike Batayeh (Dennis Markowski), Morse Bicknell (Conducteur), Russ Dillen (Ron Forenall), Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle), Chris Freihofer (Dan Wachsberger), Craig Nigh (Avocat)

Producteur exécutif : Vince Gilligan, Mark Johnson, Michelle MacLaren
Co-producteur exécutif : Melissa Bernstein, Sam Catlin, Peter Gould, George Mastras, Thomas Schnauz
Producteur : Bryan Cranston, Stewart Lyons, Diane Mercer
Producteur superviseur : Moira Walley
Musique : Dave Porter
Directeur de la photographie : Michael Slovis
Création des décors : Mark Freeborn
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/08/2013 à 21:43