Le Fléau Titre original : Outbreak Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 15/07/2013 - (Française) : 07/11/2013 RésuméJulia se demande ce que Barbie est allé faire. Alors que les habitants enfermés se déchaînent parce que les militaires semblent les laisser à leur sort, Julia en profite pour fausser compagnie à Barbie et se rend sur place. Elle découvre la voiture de son mari et demande à Phil pourquoi il a la voiture de son mari mais Phil lui tombe dans les bras et elle doit l'emmener en urgence à l'hôpital qui se retrouve face à une épidémie et peu d'antibiotiques.Angie est toujours enfermé dans le bunker et tente d'appeler à l'aide mais elle a brise un des tuyaux et se cogne la tête et perd connaissance alors que le bunker se remplie d'eau. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Peter Calloway
Réalisateur(s) : Kari Skogland Acteurs présents : Colin Ford (Joe McAlister), Aisha Hinds (Carolyn Hill), Alexander Koch (Junior Rennie), Rachelle LeFevre (Julia Shumway), Natalie Martinez (Linda Esquivel), Dean Norris (I) (Jim Rennie), Brittany Robertson (Angie McAlister), Nicholas Strong (Phil Bushey), Mike Vogel (I) (Dale "Barbie" Barbara) Guest Star(s) Récurents : Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill) [x13], Crystal Martinez (Infirmière Adams) [x5], Samantha Mathis (Alica Calvert) [x7], Leon Rippy (Ollie) [x5] Guest Star(s) : R. Keith Harris (Peter Shumway), Dane Northcutt (Voisin), Robin Dale Robertson (M. Cunningham), Elena Varela (Habitante), Celia Weston (Professeur Moore) Membres additionnels de la production Développé par :
Brian K. Vaughan
Producteur exécutif : Neal Baer, Jack Bender, Justin Falvey, Darryl Frank, Stephen King, Stacey Snider, Steven Spielberg, Brian K. Vaughan Co-producteur exécutif : Rick Cleveland Producteur : Peter Calloway, Adam Stein (II), Randy Sutter Producteur consultant : Daniel Truly Co-producteur : Soo Hugh, Agatha Warren Musique : W.G. Snuffy Walden Montage : Timothy A. Good Directeur de la photographie : Cort Fey Création des décors : Marek Dobrowolski (I) Assistant montage : Shephanie Willis Cadreur caméra B : Bo Webb Chef accessoiriste : Robbie Beck Chef coiffeur : Julie Delaney Chef décorateur : Chuck Potter Chef électricien : Tommy Ray Sullivan Chef machiniste : Logan Berkshire Chef maquilleur : Rick Pour Chef de Plateau : Brooke Barnhill Comptable de Production : Johanna Klingenberger Coordinateur des cascades : G. Peter King Coordinateur de la construction : Jeffrey Schlatter Coordinateur de l'écriture : Mark Bruner Coordinateur des Effets Spéciaux : Will A. Purcell Coordinateur de la production : Noelle M. Pflum Coordinateur de Post-Production : Daniel Spilatro Coordinateur des transports : Ty Church Créateur des Costumes : Jennifer Von Mayrhauser Directeur Artistique : Geoffrey S. Grimsman Distribution des rôles : Sharon Bialy, Craig Fincannon, Lisa Fincannon, Jen Ingulli, Sherry Thomas Ingénieur du son post-synchronisation : Kurt Kassulke, Adam Sawelson Steadycamer / Opérateur Steadycam : Rick Davidson Supervisation du scénario : Thom Rainey Superviseur des Effets Visuels : Stephan Fleet Superviseur de la post-production : Darian Heredia
|