Moment critique Titre original : Vigil Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 29/07/2013 - (Française) : 20/10/2021 RésuméStef a été grièvement touchée dans la maison du petit-ami d'Ana, la mère biologique de Mariana et Jesus.Mike affirme que son tir était justifié et Stef est entre la vie et la mort. Ana retrouve Jesus devant un centre pour femmes battues et il lui donne le peu d'argent qu'il a avant de l'accompagner à l'intérieur. Tout le monde attend avec inquiétude le diagnostic des médecins. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Joanna Johnson
Réalisateur(s) : David Paymer Acteurs présents : Jake T. Austin (Jesus Foster #1), Hayden Byerly (Jude Jacob), David Lambert (Brandon Foster), Maia Mitchell (Callie Jacob), Danny Nucci (Mike Foster), Teri Polo (Stephanie "Stef" Adams Foster), Cierra Ramirez (Mariana Foster), Sherri Saum (Lena Adams Foster) Guest Star(s) Récurents : Alexandra Barreto (Ana) [x34], Madisen Beaty (Talya) [x14], April Parker Jones (Capitaine Roberts) [x7], Alex Saxon (Wyatt) [x27] Guest Star(s) : Exie Booker (Officier Verdez), Cassandra Braden (Infirmière), Raney Branch (Infirmière), Gus Buktenica (Agent des affaires internes), Michelle Cates (Infirmière), Alexa Michelle Droubay (Serveuse), Pablo Espinosa (I) (Officier Juarez), Michael Filipowich (Evan), Matthew Jay (Secouriste), Scott Lowell (Chirurgien), Aryanna Paredes (Mariana, 5 ans), Juan Pope (Agent des affaires internes), Jason Sims-Prewitt (Officier Harlow), Samantha Sloyan (Docteur), Luke Stockalper (Jesus, 5 ans), Karl T. Wright (Docteur) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Bradley Bredeweg, Elaine Goldsmith-Thomas, Greg Gugliotta, Joanna Johnson, Jennifer Lopez, Benny Medina, Peter Paige, John Ziffren
Co-producteur exécutif : David Ehrman (I) Producteur : Christine Sacani Co-producteur : Priscilla Porianda Musique : Alec Puro Montage : Michael Jablow Directeur de la photographie : Lowell Peterson Création des décors : Rachel Kamerman Producteur associé / délégué : Trey Coscia Assistant montage : Vaune Kirby Frechette Cadreur : Rory Robert Knepp, Paul Plannette Chef / Directeur de production : Jules Kovisars Chef accessoiriste : Scott Bauer Chef coiffeur : Doreen F. Schultz Chef décorateur : Claire Kauffman Chef machiniste : Didier Koskas Chef maquilleur : Kris Evans Chef opérateur du son : Mark Weingarten Chef de Plateau : Fermin Davalos Compositeur du générique : Kari Kimmel Comptable de Production : Sue Polmanski Coordinateur de la construction : Timothy Jackson Coordinateur de la production : Jamie Feldman Coordinateur des transports : Robert Santoro Créateur des Costumes : Kathryn Langston Orindgreff Directeur Artistique : Rosa Palomo Distribution des rôles : Scott Genkinger, Deborah George Gaffer : Joe Gallo Ingénieur du son post-synchronisation : Ryan Davis, Rick Norman Membre de la production : Saray Deiseil, Nicole Ferris, Dave Grabarek, Jamie Hall, Paul Huynh, Christian Martinez, Josh Van Gundy, James Van Olphen Montage de la musique : Elliott Goldkind Musique additionnelle : Brad Hooks Premier Assistant Réalisateur : Xochi Blymyer Second Assistant Réalisateur : Kendall L. Nichols Supervisation du scénario : Aprill Winney Supervisation des Costumes : Carolyn Lancet Superviseur de la musique : Wendy Levy Superviseur de la post-production : Kyle Christensen Superviseur du montage son : Jason Brennan
|