Relations empoisonnées Titre original : Backfire Saison 2 - Episode 10 | N° dans la série : 201ère Diffusion (Originale) : 12/08/2013 - (Française) : 06/07/2015 RésuméRios et l'équipe ont obtenu des informations concernant la possibilité d'une série de meurtres en échange d'un accord pour Jason Goss. Mais le juge refuse l'accord pour mort non intentionnelle alors qu'il est évident que c'était un meurtre pour quelqu'un d'autre et renvoie l'équipe pour qu'ils obtiennent ce qu'il veut : la perpétuité ou la peine de mort.ils ne peuvent malheureusement pas utiliser les informations que Goss leur a donné et doivent trouver un autre moyen de connaître la marque et la couleur de la voiture dont il s'est servi pour tuer Brianna. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Adam Belanoff
Réalisateur(s) : Sheelin Choksey Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Robert Gossett (Chef adjoint Russell Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor), Nadine Velazquez (Emma Rios) Guest Star(s) Récurents : Ron Marasco (Juge Grove) [x8], Madison McLaughlin (Kris Slater) [x5] Guest Star(s) : McKinley Freeman (Agent Burns), Callard Harris (Agent spécial Shaw), Jeaneen Tang (Technicienne), Nick E. Tarabay (M. Goss), Steve Valentine (Maître Page), Rita Volk (Brianna) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Adam Belanoff, James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Leo Geter, Andrew J. Sacks Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec Musique : James S. Levine Montage : Craig Bench Directeur de la photographie : Kenneth Zunder Création des décors : Paul Eads Assistant de Casting : Ani Avetyan Chef / Directeur de production : Ronald D. Chong Chef accessoiriste : Christopher Redmond Chef coiffeur : Stacey K. Black Chef décorateur : Kristin V. Peterson Chef électricien : Scott Young Chef machiniste : Roy Heath Chef opérateur du son : Steven Weiss Coordinateur des cascades : Spike Silver Créateur des Costumes : Greg LaVoi Distribution des rôles : Bruce H. Newberg Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Lacivita Maquilleur : Liz Briseno, Robin Siegel Montage de l'histoire : Ralph Gifford, Carson Moore Montage de la musique : Zamp Nicall Premier Assistant Réalisateur : Mark Tobey Second Assistant Réalisateur : Anna Notarides Superviseur du montage son : Bob Lacivita
|