The Ring Titre original : The Ring Saison 5 - Episode 8 | N° dans la série : 761ère Diffusion (Originale) : 14/11/2013 RésuméQuand Bob lance des attaques personnelles envers Kristina, celle-ci hésite à remettre sur le tapis l'histoire du politicien avec Amber. Heather pense qu'elle doit passer à l'attaque si elle ne veut pas perdre de points concernant la campagne mais la candidate trouve une alternative.En apprenant que Victor doit redoubler, Julia et Joel se querellent de nouveau. Tandis que Sydney commence à se poser des questions, Victor est dévasté en découvrant la nouvelle. Mais Joel préfère se montrer distant et Julia se tourne de nouveau vers Ed. La bague offerte par Ryan à Amber embarrasse celle-ci par son prix. Elle demande à son fiancée de la retourner pour pouvoir économiser pour l'avenir. Mais Ryan prend mal la chose. De son côté, Crosby est un peu déçu de voir Jabbar choisir comme hobby le ballet plutôt que le base-ball. Il a l'impression qu'il s'agit d'une passion qu'il ne peut pas partager avec lui mais Jasmine essaye de lui prouver le contraire. Savourant d'abord sa solitude, Zeek commence à se languir de Camille, partie en Italie. Sarah lui rend fréquemment visite, refusant les invitations répétés de Carl, son locataire. Son père lui conseille de sortir plus et de rencontrer de nouvelles personnes... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Justin W. Lo
Réalisateur(s) : Lawrence Trilling Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Tyree Brown (Jabbar Trussell), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Xolo Maridueña (Victor Graham), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt) Guest Star(s) Récurents : Matthew Atkinson (I) (Zach) [x8], David Denman (Ed Bliss) [x11], Matt Lauria (Ryan York) [x25], Tyson Ritter (Oliver Rome) [x10], Jurnee Smollett (Heather Hall) [x7], Josh Stamberg (Carl) [x9], Jonathan Tucker (Bob Little) [x11] Guest Star(s) : Chasty Ballesteros (Assistante de Bob ), Mark Charran (Tom), Ana Garcia (Journaliste), Emmett Miller (Journaliste), Vyvy Nguyen (Akio), Jill Remez (Invitée), Kelly Wolf (Mme McKendo) Membres additionnels de la production Développé par :
Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling Co-producteur exécutif : Gina Fattore, David Hudgins, Sarah Watson Producteur : Jessica Goldberg, Dylan Massin, Patrick Ward Co-producteur : Julia Brownell, Gary Jones Montage : Tad Dennis
|