Résumé

Après l'enterrement de Bonnie, Elena est de retour à l'université tandis que Caroline est de nouveau avec Tyler. Elena veut absolument savoir pourquoi le Dr Maxfield a étouffé le meurtre de sa colocataire qui a été tuée par un vampire. Un bal costumé est également en préparation. Elena y invite Damon et Caroline oblige Tyler à l'accompagner pour se faire pardonner de ne pas l'avoir rappeler. Dans le même temps, Elena rencontre un étudiant mystérieux qui semble très touché par la mort de Megan et Silas exige de Nadia de lui livrer Katherine. Enfin, Damon a l'intention de passer un accord avec Silas dans un but bien précis mais refuse qu'Elena sois mise au courant. Bonnie, elle, pense que le sort de Silas aura des conséquences. Tout risque de se jouer au bal costumé de Whitmore avec la présence de Qetsiyah.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sonny Postiglione

Réalisateur(s) : Kellie Cyrus

Acteurs présents : Candice Accola (Caroline Forbes), Nina Dobrev (Elena Gilbert / Katerina / Amara), Katerina Graham (Bonnie Bennett), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Michael Trevino (Tyler Lockwood), Paul Wesley (Stefan Salvatore)

Guest Star(s) Récurents : Rick Cosnett (Dr Wesley "Wes" Maxfield) [x11], Olga Fonda (Nadia Petrova) [x12], Kendrick Sampson (Jesse) [x5], Shaun Sipos (Aaron Whitmore) [x8]

Guest Star(s) : Janina Gavankar (Tessa / Qetsiyah)

- Audience :
• États-Unis : 2,07 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Royaume-Uni : 26 Novembre 2013 sur itv2
• Norvège : 15 Janvier 2014 sur FEM
• Suède : 8 Mars 2014 sur TV6

- Note :
• Bien que crédité, Zach Roerig (Matthew dit « Matt » Donovan) n'apparait pas dans cet épisode.

- Références culturelles :
• Le titre en version originale, "Monster's Ball" ("À l'Ombre de la Haine" en français), est le titre d'un film américain réalisé par Marc Forster et sorti en 2001 avec Billy Bob Thornton et Halle Berry et Heath Ledger.
• Caroline dit à Tyler qu'ils vont faire un tabac en "Bonnie and Clyde» pour le bal.
" Bonnie et Clyde" (Bonnie Parker et Clyde Barrow) sont deux criminels américains qui ont perpétré leurs méfaits dans le Sud-Ouest des États-Unis pendant la Grande Dépression (crise économique de 1929). Ils étaient spécialisés dans l'attaque à main armée de banques et on estime qu'ils ont tué douze personnes.
• Stefan est habillé en James Dean pour le bal costumé. "James Dean" est un acteur américain (1931-1955). Son interprétation d'un adolescent rebelle et fragile dans le film La Fureur de vivre a fait de lui, pour toute une génération, le symbole d'une jeunesse en désarroi. Son décès tragique et prématuré, aux prémices de sa gloire, participe au mythe et à son inscription au panthéon du cinéma américain.
• Damon accueille Elena au bal en lui disant : « Lady Anne Boleyn. Quelle personne saine couperait une si belle tête ? ». Elana lui répond : « Vous, mon roi. Mon mari pas si aimant ». Elena et Damon sont habillés en Anne Boleyn et le roi Henry VIII.
"Anne Boleyn" (vers 1500–1536) est la deuxième épouse du roi Henri VIII d'Angleterre et reine consort de 1533 à 1536. Elle est la mère de la reine Élisabeth Ière. Son mariage avec Henri VIII est à l'origine du changement politique et religieux complexe, et souvent tragique, qu'a été la réforme anglaise. Accusée d'adultère, d'inceste et de haute trahison, elle est exécutée par décapitation. Il est maintenant généralement admis qu'elle était innocente de ces accusations. Anne Boleyn a été célébrée plus tard comme martyre dans la culture protestante, particulièrement dans l'œuvre de John Foxe.
"Henri VIII" (né Henry, 1491-1547) fut roi d'Angleterre et d'Irlande de 1509 à sa mort.
• Qetsiyah / Tessa arrive au bal costumée en Cléopâtre. "Cléopâtre" est un nom qui évoque principalement la reine d'Égypte antique, Cléopâtre VII Théa Philopator, mais qui a été porté à de nombreuses reprises.
• Le Dr Maxfield est habillé en Dr Jekyll au bal costumé.

- Références aux épisodes précédents :
• Jesse est retenu par le Dr Maxfield qui l'a tué pour créer un autre vampire car après avoir été mordu par Stefan, Caroline lui a donné son sang pour le maintenir en vie. Professeur Maxfield alors tué Jesse à la fin de l'épisode pour qu'il transition en vampire. (5.04 "Pour qui Sonne le Glas").
• Elena est de retour à l'université après avoir assisté aux funérailles de Bonnie (5.04 "Pour qui Sonne le Glas").
• Stefan a perdu la mémoire après que Tessa ait jeté un sort pour enlever le contrôle de l'esprit de Silas en utilisant Stefan (5.03 "Le Péché Originel").
• Caroline est de nouveau avec Tyler qui est de retour depuis les funérailles de Bonnie (5.04 "Pour qui Sonne le Glas").
• Un étudiant est très touché par la mort de Megan qui était la colocataire d'Elena et de Caroline et qui a été tuée par un vampire dès le premier jour de la rentrée (5.01 "Un Nouveau Chapitre").
• Silas a perdu son pouvoir de médium suite au sort de Qetsiyah qui a utilisé Stefan (5.03 "Le Péché Originel").
• Stefan s'est souvenu de sa relation avec Elena et il est en colère depuis qu'il a appris que Damon et Elena était ensemble (5.04 "Pour qui Sonne le Glas").

- Musiques de l'épisode :
1. "You Don't Know" par Brooke Annibale (Au début de l'épisode, quand Elena écrit dans son journal sur la mort de Bonnie.)
2. "Send Him to Me" par Barbara Brown (Jouée en arrière-plan tandis que Katherine parle avec Nadia au restaurant.)
3. "Bad Things" par Meiko (Quand Caroline et Tyler arrivent au bal costumé, quand Stefan demande à Caroline de danser avec lui, quand Elena parle avec Damon de la mort de Bonnie.)
4. "Most Wanted" par Cults (Quand Tessa arrive au bal et rejoint Stefan puis se présente à lui quand il ne souvient pas d'elle.)
5. "Never Tear Us Apart" par Cary Brothers (Quand Silas discute avec Qetsiyah puis quand elle lui propose de danser, quand Tyler et Caroline parlent ensemble pendant qu'ils dansent et quand Silas discute avec Quetsiyah alors qu'ils dansent.)
6. "Waves That Rolled You Under" par Young Summer (Quand va parler au Dr Maxfield et l'invite à danser.)
7. "Au Revoir" par OneRepublic (Quand Caroline supplie Tyler de rester, quand elle lui pose u ultimatum et quand Tyler s'en va.)

Développé par : Julie Plec, Kevin Williamson
Producteur exécutif : Caroline Dries, Leslie Morgenstein, Julie Plec, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Pascal Verschooris
Producteur : Brett Matthews
Producteur superviseur : Melinda Hsu Taylor, Sonny Postiglione, Brian Young
Co-producteur : Rebecca Sonnenshine, Trish Stanard

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 27/09/2013 à 09:22 -Mise à jour le : 04/09/2014 à 02:20