Résumé

Sidney est déprimée à l'idée de quitter le bureau pratiquement de force, pour aller passer une semaine à Hawaii avec un groupe de femmes d'affaires. Le fait que ses collègues aient réussi à lui mettre un doute sur la possibilité que son groupe de vacances organisées soit un groupe de lesbiennes, ne la pousse pas non plus à y aller... Elle est néanmoins sauvée lorsque l'un des clients de l'agence, Breakfast Burrito, avance leur dead line de 7 jours à demain. Tout le monde doit rester tard pour trouver des idées pour créer la campagne de toutes pièces.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Robert W. Sudduth

Réalisateur(s) : Michael Patrick Jann

Acteurs présents : Sarah Michelle Gellar (Sydney Roberts), Hamish Linklater (Andrew Kennedy), Amanda Setton (Lauren Slotsky), Robin Williams (Simon Roberts), James Wolk (Zach Cropper)

Producteur exécutif : Bill D'Elia, David E. Kelley, Jon Kinnally, Dean Lorey, John R. Montgomery, Mark Pedowitz, Tracy Poust, Mark Teitelbaum, Jason Winer
Co-producteur exécutif : Corey Nickerson, Joe Port, Joe Wiseman
Producteur : Tommy Burns

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/11/2013 à 22:32