Preuve d'humanité Titre original : Girl, Interrupted Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 23/10/2013 - (Française) : 20/09/2017 RésuméCara a du mal à taire les pensées des gens autour d'elle. Elle se souvient de ce temps où elle était adolescente et muette.Steven essaie son pouvoir de télépathie à une soirée et entend Emily qui fait partie des monstres du lycée dire que cela n'avait pas d'importance puisqu'elle serait morte deux jours plus tard. Steven en parle à Cara qui lui dit de ne pas y penser. John demande à Steven de brancher une clé qui permettra à TIM d'avoir accès aux mêmes infos qu'Ultra et ainsi de contacter les nouveaux jeunes à pouvoirs avant Ultra. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Pam Veasey, Micah Schraft
Réalisateur(s) : Danny Cannon Acteurs présents : Robbie Amell (Stephen Jameson), Peyton List (I) (Cara Coburn), Madeleine Mantock (Astrid Finch), Luke Mitchell (John Young), Mark Pellegrino (Jedikiah Price), Dan Stevens (TIM (pas au générique)), Aaron Yoo (Russell Kwon) Guest Star(s) : Doug Abrahams (Shérif), Victor Ayala (Hipster), Dalila Bela (La soeur de Cara), Adam Boys (Adjoint), David Braithwaite (Dwight Hightower), Deni Delory (Margaret Hightower), Burkely Duffield (Tyler Miller), Cali Fredrichs (Emily), Ryleigh Gillespie (Cheerleadeuse), Meta Golding (Darcy Nichols), Levi Hildebrand (Garçon soul), Bryce Hodgson (Simon), Nolan Janssens (Sportif), Aaron Reno (Dustin), Al Sapienza (Dennis Coburn), Tim Zhang (geek) Membres additionnels de la production Développé par :
Greg Berlanti, Phil Klemmer, Julie Plec
Producteur exécutif : Thom Beers, Greg Berlanti, Danny Cannon, Craig Cegielski, Phil Klemmer, Julie Plec Co-producteur exécutif : Melissa Berman, Jeff Rake Producteur : Peter Schindler Producteur consultant : Pam Veasey, Nicholas Wootton Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa
|