Résumé

Flynn et Provenza découvrent le cadavre d'un homme dans son camping car dévasté. La victime était recruteur pour une équipe de baseball et venait de se battre avec le père d'un adolescent qu'il ne trouvait pas à la hauteur de ses espérances.
Sharon cherche à savoir comment se passent les entretiens entre Rusty et son psychologue, mais ce dernier refuse de briser la confidentialité le liant au jeune homme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Alaimo

Réalisateur(s) : Jon Tenney

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor)

Guest Star(s) Récurents : Bill Brochtrup (Dr. Joe Bowman) [x13], Ransford Doherty (Kendall) [x59], Kathe E. Mazur (Substitut du procureur Andrea Hobbs) [x55]

Guest Star(s) : Rene Ashton (Cassy Brooks), John D'Aquino (Craig Fowler), Peter Katona (M. Bennett), Thad Luckinbill (Hunt Massey), Dove Meir (Mark Brooks), Judah Nelson (Rory Brooks enfant), Jansen Panettiere (Reed Downy/Rory Brooks), Jake Peck (Hunt Massey enfant), Antoine Perry (Skateboarder), Daniel Reichert (M. Downy/Luke Dalton), Hannah Marie Sack (Soeur de Hunt enfant), Sean Spann (Le policier à vélo 1), Noah Weisberg (Roland Jennings)

Producteur exécutif : Adam Belanoff, James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Leo Geter, Andrew J. Sacks
Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong
Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard
Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec
Montage : Michael Hathaway
Directeur de la photographie : David A. Harp
Création des décors : Paul Eads

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/02/2014 à 19:18