En première ligne (1ère partie) Titre original : Return to Sender (part 1) Saison 2 - Episode 18 | N° dans la série : 281ère Diffusion (Originale) : 06/01/2014 - (Française) : 20/07/2015 RésuméUn ancien détenu se rend chez l'auteur des lettres de menaces afin de lui délivrer un message de la part de Strauh. Son corps est retrouvé peu après et l'équipe fait très vite le rapprochement avec l'affaire concernant Rusty, ce qui relance totalement l'enquête.Pendant ce temps, tous les yeux sont braqués sur Rusty, dont la mission pour tenter de débusquer le corbeau vient de débuter. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Alaimo
Réalisateur(s) : Rick Wallace Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Robert Gossett (Chef adjoint Russell Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor), Nadine Velazquez (Emma Rios) Guest Star(s) Récurents : Ransford Doherty (Kendall) [x59], Malcolm-Jamal Warner (Lieutenant Cooper) [x15] Guest Star(s) : Chris Delfosse (Jesus Mario Chavez), Christian Gehring (Barman), Carlos Moreno, Jr. (Lorentino Reyes), Arianna Ortiz (Agent du SIS), Augustus Prew (Billy), Maria Teresa Ruiz (Monica Garcia) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Adam Belanoff, James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Leo Geter, Andrew J. Sacks Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec Montage : Michael Hathaway Directeur de la photographie : Kenneth Zunder Création des décors : Paul Eads
|