Résumé

Alex doit faire le deuil de son frère. Charlie tente de minimiser ce qu'il lui a révélé mais il sait que c'est trop tard.
Un petit garçon et son père se présentent. Ils ont eu un mémoire qu'Alex a écrit et pense qu'elle est capable de l'opérer. Lorsque Joel voit les radios, il donne son véto sauf si elle arrive à convaincre au moins 5 praticiens de l'aider dans l'opération.

Elle commence bien évidemment par Charlie qui l'aide ensuite à obtenir l'aval des autres.
Quant à Joel, il tombe des nues lorsqu'il découvre combien d'ragent Hamza à dépenser pour permettre à des patients atteints de sclérose en plaque de faire de l'exercice.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Morwyn Brebner, Adam Pettle

Réalisateur(s) : Gregory Smith

Acteurs présents : Salvatore Antonio (Victor Reis), Benjamin Ayres (Dr Zachary Miller), Glenda Braganza (Dr Melanda Tolliver), K.C. Collins (Dr Tom Reycraft), Wendy Crewson (Dr Dana Kinny), Erica Durance (Dr Alex Reid), Daniel Gillies (Dr Joel Goran), Huse Madhavji (Dr Shahir Hamza), Michelle Nolden (Dr Dawn Bell), Julia Taylor Ross (Dr Maggie Lin), Michael Shanks (Dr Charlie Harris), Kristopher Turner (Dr Gavin Murphy)

Guest Star(s) Récurents : Steve Cumyn (Dr George Baumann) [x7]

Guest Star(s) : Olivia Barrett (Infirmière Olivia), Rodney Robert Brown (Patient parkinson), Diane D'Aquila (Ida), Sergio Di Zio (Walter Kapogrecko), William Fisher (Patient parkinson), Jack Fulton (Lou Kapogrecko), Jasmin Geljo (Employé de la morgue), Hazel Gorin (Patiente parkinson), Ken Gorin (Patient parkinson), Tyler Hynes (Luke), Diane Johnstone (Patiente parkinson), David Richmond-Peck (Marvin)

Créateur : Morwyn Brebner, Malcolm MacRury
Producteur exécutif : Morwyn Brebner, Ilana Frank, Lesley Harrison, John Morayniss, Adam Pettle, David Wellington
Co-producteur exécutif : Malcolm MacRury
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Erica Durance, Linda Pope
Producteur consultant : Noelle Carbone, John Krizanc, Aubrey Nealon, Sherry White
Musique : Gary Koftinoff
Montage : Wendy Hallam Martin
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Benno Tutter
Producteur associé / délégué : Sonia Hosko
Chargé de Production : Brian Gibson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/01/2014 à 18:50