Résumé

Le créateur de la puce que Gabriel a dans la tête a été enlevé. Lorsqu'ils comprennent que Shenandoah a fabriqué une nouvelle puce et que les chinois l'ont en leur possession, ils savent qu'ils n'ont pas beaucoup de temps avant qu'il ne soit forcé de l'implanter dans un être humain. Ils pensent immédiatement que son fils a vendu son père mais cela n'a pas de sens.
Riley est nommée comme son garde du corps, Gabriel dit ne pas en avoir besoin mais elle le suit comme son ombre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Seitzman

Réalisateur(s) : David Semel

Acteurs présents : John Billingsley (Dr Shenendoah Cassidy), P.J. Byrne (Nelson Cassidy), Marg Helgenberger (Lillian Strand), Josh Holloway (Gabriel Vaughn), James Martinez (II) (Gonzalo "Gonzo" Rodriguez (Pilote)), Meghan Ory (Riley Neal), Michael Rady (Chris Jameson)

Guest Star(s) : Jagua Arneja (Conducteur de la Jeep), Michael Benyaer (Badri Adani), Peter Bryant (I) (Carl Russell), Rosalind Chao (Shen-Li Wang), Simon Chin (Huang Fu), Elden Henson (Amos Pembroke), Grace Huang (Mei Chen), Will Yun Lee (Jin Cong), Henry Mah (Anesthésiste), Mesha Toor (Officier)

Histoire de : Michael Seitzman
Producteur exécutif : Michael Seitzman, David Semel, Tripp Vinson
Producteur : Gilbert Adler, Josh Holloway
Musique : Clinton Shorter
Montage : Augie Hess, Pat McMahon
Directeur de la photographie : Sidney Sidell
Création des décors : Drew Boughton
Producteur associé / délégué : Paul D. Goldman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/01/2014 à 16:48