Résumé

Joe Carroll, que tout le monde croit mort, est toujours en vie. Il a en effet changé d'apparence et vit depuis un an dans une ville isolée de l'Arkansas auprès d'une certaine Judy et de sa fille Mandy qui n'ignorent rien de sa véritable identité. Mais le Révérend Glenn finit par le démasquer et Carroll n'a pas d'autre choix que de le tuer. Pendant ce temps, Ryan Hardy se rapproche de Lily Gray, la seule victime de l'attaque du métro ayant survécu, qui est désormais sous la protection du FBI. Luke et Mark, les frères jumeaux, continuent de faire parler d'eux en tuant un couple dans leur maison. Ils contactent ensuite Hardy par téléphone en lui disant qu'ils vont s'en prendre à Lily Gray. Ryan parvient à sauver la jeune femme et à maîtriser Mark après s'être battu contre lui. Mais il est surpris par l'arrivée de Luke, qui en profite pour prendre la fuite avec son frère Mark. Hardy informe Weston et ses collègues du FBI qu'ils doivent rechercher deux frères jumeaux et qu'il peut désormais les identifier car il a vu leurs visages...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Vincent Angell

Réalisateur(s) : Joshua Butler

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Tiffany Boone (Mandy Lang), Valorie Curry (Emma Hill), Connie Nielsen (Lily Gray), James Purefoy (Joe Carroll), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray)

Guest Star(s) Récurents : Shan Agish (Doublure de Luke / Mark) [x11], Valerie Cruz (Agent du FBI Gina Mendez) [x15], Camille de Pazzis (Giselle) [x6], Sprague Grayden (Carrie Cooke) [x8]

Guest Star(s) : Keith Carradine (Barry), Susan Heyward (Hannah), Josephine Huang (Kimmy), James McCaffrey (David Roland), James McDaniel (Agent du FBI Ken Phillips), Pete Postiglione (Carl), Carrie Preston (Judy), Natalie Roy (Alice), Mason Schneiderman (Ben), J.D. Williams (II) (Carlos Perez), C.J. Wilson (Révérend Glenn)

Producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Brett Mahoney
Producteur : Michael Stricks, James L. Thompson III
Producteur superviseur : Alexi Hawley
Producteur consultant : Vincent Angell, Lizzie Mickery
Co-producteur : Rob Seidenglanz, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Mark S. Manos
Directeur de la photographie : David Tuttman
Directeur Artistique : Rick Dennis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 14/01/2014 à 13:04 -Mise à jour le : 06/07/2015 à 18:01