Résumé

Judy rentre chez elle et découvre que Joe a tué le révérend Glenn. Joe lui dit qu'il n'a pas eu le choix et qu'il
a décidé de partir afin de reprendre sa place auprès de ses disciples. Mais Mandy ne veut pas se retrouver seule avec sa mère et décide de la tuer pour montrer sa dévotion envers Joe. Celui-ci accepte de partir avec Mandy après avoir mis le feu à la maison de Judy afin d'effacer toutes les preuves de son passage. Pendant ce temps, Mark contacte Emma pour lui dire de venir le rencontrer à New-York. Emma apprend alors que Joe est toujours en vie et que c'est pour attirer son attention que Mark et Luke ont commis des meurtres. De son côté, Ryan fait part à Mike de ses doutes concernant la mort de Joe Carroll malgré les tests ADN effectués sur le corps qu’ils ont retrouvés. Il découvre alors en visionnant à nouveau les images de vidéo-surveillance que Lily Gray est en réalité impliquée dans les meurtres survenus dans le métro et qu'elle devait jouer le rôle de la victime afin de se rapprocher de lui pour mieux le séduire. Hardy prévient les agents du FBI pour qu'ils l'interceptent mais Lily parvient à s'enfuir avec la complicité de son fils Luke...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alexi Hawley

Réalisateur(s) : Liz Friedlander

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Tiffany Boone (Mandy Lang), Valorie Curry (Emma Hill), Connie Nielsen (Lily Gray), James Purefoy (Joe Carroll), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray)

Guest Star(s) Récurents : Shan Agish (Doublure de Luke / Mark) [x11], Kyle Barisich (Agent du FBI Hopkins) [x12], Valerie Cruz (Agent du FBI Gina Mendez) [x15], Camille de Pazzis (Giselle) [x6], Montego Glover (Agent du FBI Lawrence) [x5], Nicole Sellars (Journaliste) [x6]

Guest Star(s) : Gillian Glasco (Agent du FBI White), Ed Heavey (Agent du FBI Hawthorne), Susan Heyward (Hannah), Josephine Huang (Kimmy), Carrie Preston (Judy), J.D. Williams (II) (Carlos Perez), C.J. Wilson (Révérend Glenn)

Producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Brett Mahoney
Producteur : Michael Stricks, James L. Thompson III
Producteur superviseur : Alexi Hawley
Producteur consultant : Vincent Angell, Lizzie Mickery
Co-producteur : Rob Seidenglanz, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Rob Seidenglanz
Directeur de la photographie : David Tuttman
Directeur Artistique : Rick Dennis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 25/01/2014 à 11:56 -Mise à jour le : 06/07/2015 à 18:01