Résumé

Joe continue d'endoctriner les membres de la secte Korban en leur apprenant à tuer au cours de sacrifices. Mais il réalise que Robert commence à remettre en cause son idéologie et demande donc à Emma de se rapprocher de lui pour le convaincre. Pendant ce temps à New-York, deux hommes masqués font irruption dans une boulangerie, tuent sauvagement cinq personnes et en blessent plusieurs autres avant l'arrivée
de la police. Ryan et Mike découvrent rapidement que les tueurs se sont faits passer pour des victimes afin d'être transportés dans le même hôpital où se trouve Luke. Ils se rendent alors compte que l'attaque de la boulangerie n'est pas l’œuvre de Joe Carroll mais de Lily Gray, qui a engagé une équipe de mercenaires pour faire libérer son fils. Les membres du SWAT encerclent l'hôpital tandis que Mike et Ryan décident de se séparer pour retrouver Luke. Mais celui-ci parvient à s'enfuir à travers le sous-sol de l'hôpital et retrouve peu de temps après son frère Mark et sa mère Lily dans une chambre d'hôtel. Ryan tente de remonter le moral de Mike en lui disant qu'ils finiront par retrouver Joe et Lily. Il reçoit ensuite plus tard la visite de deux US Marshall et découvre alors avec surprise que Claire est toujours vivante...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dewayne Jones

Réalisateur(s) : Liz Friedlander

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Tiffany Boone (Mandy Lang), Valorie Curry (Emma Hill), Connie Nielsen (Lily Gray), James Purefoy (Joe Carroll), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray)

Guest Star(s) Récurents : Shan Agish (Doublure de Luke / Mark) [x11], Sprague Grayden (Carrie Cooke) [x8], John Lafayette (US Marshall Scott Turner) [x12], Mackenzie Marsh (Tilda) [x6], Shane McRae (Robert) [x8], Nicole Sellars (Journaliste) [x6], Felix Solis (Agent du FBI Jeffrey Clarke) [x8], Natalie Zea (Claire Matthews) [x7]

Guest Star(s) : Karmine Alers (Infirmière), Joseph Castillo-Midyett (Murph), Thomas Cavanagh (Kingston Tanner), Quincy Chad (Membre du SWAT), Liza de Weerd (Angela), Florence Faivre (Serena), Tyrone Mitchell Henderson (US Marshall Keeler), Kristina Klebe (Carla), Fernando Mateo Jr (Infirmier), Ed Moran (III) (Brad Daniels), Josh Salatin (Lucas), Christopher Stadulis (US Marshall Jones), Tom Patrick Stephens (Declan)

Producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Brett Mahoney
Producteur : Michael Stricks, James L. Thompson III
Producteur superviseur : Alexi Hawley
Producteur consultant : Vincent Angell, Lizzie Mickery, Scott Reynolds
Co-producteur : Rob Seidenglanz, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Charissa Sanjarernsuithikul
Directeur de la photographie : David Tuttman
Directeur Artistique : Rick Dennis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 24/03/2014 à 10:38 -Mise à jour le : 14/11/2014 à 16:26