Résumé

Claire raconte à Ryan comment elle a été obligée de faire croire à sa mort pour que son fils et elle soient en sécurité. De son côté, Mandy est emmenée par Mark dans un endroit tenu secret où elle retrouve Lily. Celle-ci lui demande à plusieurs reprises où se trouve Joe mais Mandy refuse de le lui dire. Joe et Emma découvrent que Mandy a quitté la secte et qu'elle a rejoint Lily. Joe appelle Lily qui lui propose de venir chercher Mandy s'il veut la revoir vivante. Joe sait que Lily ne tiendra pas parole et raccroche après avoir fait ses adieux à Mandy. Pendant ce temps, le pasteur Kingston Tanner donne une interview télévisée à la journaliste Carrie Cooke au cours de laquelle il condamne les agissements de Joe Carroll et appelle ses disciples à se repentir de leurs péchés. Ne supportant pas les sermons de Tanner et l'hypocrisie de la religion, Joe oblige Carrie à diffuser à la télévision une nouvelle vidéo dans laquelle il cite la Bible. Ryan et Mike finissent par en déduire que Joe et ses disciples ont l'intention de se venger de Tanner en s'en prenant à son fils Preston. Ils se rendent donc à l'université dans laquelle il étudie et découvrent que plusieurs étudiants ont été tués. Mike abat Lucas tandis queTilda et Robert parviennent à s'échapper après avoir kidnappé Preston. Mais ils ne savent pas que Ryan les a suivis en voiture et qu'ils l'ont amenés directement à la secte. Joe accueille Preston en lui disant qu'il va payer pour les péchés de son père, sans se douter que Ryan sait désormais où il se trouve...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lizzie Mickery

Réalisateur(s) : Marcos Siega

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Tiffany Boone (Mandy Lang), Valorie Curry (Emma Hill), Connie Nielsen (Lily Gray), James Purefoy (Joe Carroll), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray)

Guest Star(s) Récurents : Shan Agish (Doublure de Luke / Mark) [x11], Sprague Grayden (Carrie Cooke) [x8], John Lafayette (US Marshall Scott Turner) [x12], Mackenzie Marsh (Tilda) [x6], Shane McRae (Robert) [x8], Felix Solis (Agent du FBI Jeffrey Clarke) [x8], Natalie Zea (Claire Matthews) [x7]

Guest Star(s) : Thomas Cavanagh (Kingston Tanner), Bridget Coyne Gabbe (Kelly), Liza de Weerd (Angela), Willa Fitzgerald (Jenny), Hannah Hodson (Etudiante), Carter Jenkins (Preston Tanner), Ed Moran (III) (Brad Daniels), Josh Salatin (Lucas), Nathan Stark (Chad), Sam Varthos (Matt)

Producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Brett Mahoney
Producteur : Michael Stricks, James L. Thompson III
Producteur superviseur : Alexi Hawley
Producteur consultant : Vincent Angell, Lizzie Mickery, Scott Reynolds
Co-producteur : Rob Seidenglanz, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Dexter Adriano
Directeur de la photographie : David Tuttman
Directeur Artistique : Rick Dennis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 24/03/2014 à 10:40 -Mise à jour le : 14/11/2014 à 16:26