Résumé

Ryan découvre que Claire a fait passer un message à Joe par l'intermédiaire de Carrie Cooke dans le but de le pousser à la rencontrer. Mais Joe est méfiant et décide d'envoyer Emma et Robert à l'endroit où Claire lui a donné rendez-vous. Il oblige ensuite le pasteur Tanner à échapper à la surveillance de ses gardes du corps, sans se douter que l'un d'eux a placé sur lui un mouchard pour le suivre à distance. Ryan et Mike parviennent ainsi à retrouver Tanner et son fils Preston dans une cathédrale et encerclent l'édifice lorsqu'ils découvrent que Joe et ses disciples ont pris une centaine de personnes en otages. Ils réussissent à entrer à l'intérieur de la cathédrale avant que les disciples de Joe ne piègent toutes les issues avec des explosifs. Pendant ce temps, Claire se rend au lieu du rendez-vous qu'elle a fixé à Joe mais découvre qu'elle est tombée dans un piège en apercevant Robert et Emma. Emma abat Robert lorsqu'il tente de l'empêcher de tuer Claire avant
de se lancer à la poursuite de cette dernière. Claire parvient à prendre le dessus sur Emma et finit par la tuer. Pensant être tirée d'affaire, elle découvre néanmoins qu'il n'en n'est rien lorsqu'elle se retrouve face à Luke et Mark. De leur côté, Ryan et Mike sont découverts par les disciples de Carroll. Mike décide de se rendre afin de sauver la vie de Preston. Joe menace alors Ryan de tuer Mike s'il ne se montre pas immédiatement...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Scott Reynolds

Réalisateur(s) : Steve Shill

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Valorie Curry (Emma Hill), James Purefoy (Joe Carroll), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray)

Guest Star(s) Récurents : Shan Agish (Doublure de Luke / Mark) [x11], Sprague Grayden (Carrie Cooke) [x8], Mackenzie Marsh (Tilda) [x6], Shane McRae (Robert) [x8], Nicole Sellars (Journaliste) [x6], Felix Solis (Agent du FBI Jeffrey Clarke) [x8], Natalie Zea (Claire Matthews) [x7]

Guest Star(s) : Geoffrey Cantor (Inspecteur de police), Thomas Cavanagh (Kingston Tanner), Liza de Weerd (Angela), Adam Donshik (Marshal Doyle), Connor Fox (Jason), Walter Hudson (Père McManus), Carter Jenkins (Preston Tanner), Ezra Knight (Roman), Isabel Shill (Karyn)

Producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Brett Mahoney
Producteur : Michael Stricks, James L. Thompson III
Producteur superviseur : Alexi Hawley
Producteur consultant : Vincent Angell, Lizzie Mickery, Scott Reynolds
Co-producteur : Rob Seidenglanz, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Rosanne Tan
Directeur de la photographie : David Tuttman
Directeur Artistique : Rick Dennis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 08/04/2014 à 17:38 -Mise à jour le : 19/11/2014 à 18:50