Pas de répit pour les braves Titre original : Real Never Waits Saison 2 - Episode 22 | N° dans la série : 461ère Diffusion (Originale) : 13/05/2014 - (Française) : 18/02/2015 RésuméBoden veut se marier rapidement et Hermann a promis qu'il obtiendrait son église. Gabriela a réussi son examen et elle a juste deux jours avant de changer de costume et devenir pompier. Matthew aimerait qu'elle aille dans une autre caserne que celle de Welch.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Derek Haas, Michael Brandt
Réalisateur(s) : Michael Brandt Acteurs présents : Charlie Barnett (IV) (Stagiaire de l'Échelle 81 / Pompier de la Brigade des Secours 3 / Secouriste de l'Ambulance 61 Peter Mills), David Eigenberg (Pompier l'Échelle 81 / Lieutenant / Capitaine de l'Engin-pompe 51 / Vétéran de l'Échelle 81 Christopher Herrmann), Lauren German (Secouriste de l'Ambulance 61 Leslie Shay), Taylor Kinney (Lieutenant de la Brigade des Secours 3 Kelly Severide), Joe Minoso (Pompier de l'Échelle 81 / Pompier de la Brigade des Secours 3 Josef Ignacio "Joe" Cruz), Monica Raymund (Chef de l'Ambulance 61 / Pompière l'Échelle 81 / Secouriste de l'Ambulance 61 Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Pompier de l'Échelle 81 Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant / Capitaine de l'Échelle 81 Matthew "Matt" Casey), Christian Stolte (Pompier l'Échelle 81 / Lieutenant de l'Engin-pompe 51 Randall "Randy" ou "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef de Bataillon Wallace Boden Jr.) Guest Star(s) Récurents : Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay) [x11], Robyn Coffin (Cindy Herrman) [x55], Randy Flagler (Capp) [x243], Edwin Hodge (Rick Newhouse) [x12], Kenny Johnson (I) (Tommy Welch) [x7], Vedette Lim (Devon) [x7], Amy Morton (Sergent Platt) [x37], Melissa Ponzio (Donna Robbins) [x33] Notes de production Dernier épisode de la saison 2. Chicago Fire a été renouvelée pour une saison 3 en mars 2014. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Michael Brandt, Joe Chappelle, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Andrea Newman (II), Andrea Newman (II) Producteur : Carla Corwin, Tim DeLuca, Michael Gilvary, Hilly Hicks, Jr., John L. Roman Producteur consultant : Mick Betancourt Montage : Micky Blythe Directeur de la photographie : Lisa Wiegand (I) Création des décors : Craig Jackson (III)
|