Résumé

Un homme est retrouvé grièvement blessé dans un escalier d'un immeuble. Il a un casier mais rien de très récent. Il n'en reste pas moins que Moore croit qu'on ne se refait pas et qu'il est mort dans une deal qui s'est mal déroulé. Tous les policiers font du porte-à-porte et Gail regardes dans la buanderie et découvre une autre victime. Ils découvrent alors qu'elle a été touchée par erreur par une balle venant de l'appartement du dessus. Malheureusement, elle n'a aucune identification, pas de clé, ils ne savent donc pas qui avertir de son état.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Russell Cochrane

Réalisateur(s) : David Wellington

Acteurs présents : Ben Bass (Sam Swarek), Priscilla Faia (Chloe Price), Matt Gordon (Oliver Shaw), Travis Milne (Chris Diaz), Peter Mooney (Nick Collins), Enuka Okuma (Traci Nash), Missy Peregrym (Andy McNally), Gregory Smith (Dov Epstein), Charlotte Sullivan (Gail Peck)

Guest Star(s) Récurents : Adam MacDonald (Steve Peck) [x24], Matthew Owen Murray (Duncan Moore) [x18]

Guest Star(s) : Darlene Cooke (Mme Riggs), Josh Cruddas (Wendell), Anthony Grant (Boz), Emmanuel Kabongo (Shay Bishop), Kyle Mac (Jamie), Patience Mpumlwana (Femme Blessée), Shechinah Mpumlwana (Sophie), Thamela Mpumlwana (Marcus Riggs), Anthony Ulc (Officier Anderson), Beatriz Vuste (Ava)

Créateur : Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Producteur exécutif : Tassie Cameron, Russell Cochrane, Ilana Frank, John Morayniss, David Wellington
Co-producteur exécutif : Noelle Carbone, Sherry White
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Brian Gibson, Sonia Hosko, Linda Pope
Producteur consultant : John Krizanc, Adriana Maggs
Musique : Ron Sures
Montage : Teresa Hannigan
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Benno Tutter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/06/2014 à 17:45