Résumé

Carter s'est excusée auprès de tous les policiers qui ont participé à l'opération qu'ils ont monté de toute pièce pour ridiculiser Elizabeth. Elle est aussi obligée de rentrer avant 22h tous les jours. Elle croise Crash au commissariat, menotté et ce dernier vient lui dire bonjour lorsqu'elle se trouve chez Bird.
Max continue d'habiter chez les Wilson. Elizabeth se sert de lui en espérant qu'en le rejetant, Carter ne voudra plus fréquenter Crash.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Heather Thomason

Réalisateur(s) : Rob Hardy (I)

Acteurs présents : Alexis Denisof (David Wilson), Anna Jacoby-Heron (Taylor Wilson), Kathryn Prescott (Carter Stevens), Zac Pullam (Grant Wilson), Cynthia Watros (Elizabeth Wilson)

Guest Star(s) Récurents : Jesse Carere (Ofe) [x9], Milena Govich (Lori Stevens) [x10], Jesse Henderson (Gabe) [x12], Eddie Matos (Kyle Medeiros) [x11], Vanessa Morgan (Bird) [x10], Caleb Ruminer (Crash) [x9], Alex Saxon (Maximilian) [x12]

Guest Star(s) : Stephen Guarino (Toby), Judd Lormand (Officier Tabor), Robert Mello (Non communiqué), Dan Triandiflou (Officier Bjierky)

Créateur : Emily Silver
Développé par : Terri Minsky
Producteur exécutif : Maria Grasso, Terri Minsky, Alexander A. Motlagh, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Elle Johnson
Producteur : Maria Maggenti
Producteur consultant : Sean Reycraft
Musique : Jacob Yoffee
Montage : John Wesley Whitton
Directeur de la photographie : Alison Kelly
Producteur associé / délégué : Jessica Badenoch, Lynn Hylden
Chargé de Production : Carl Clifford
Chef / Directeur de production : Carl Clifford
Distribution des rôles : Angela Demo, Barbara J. McCarthy
Distribution des rôles - Atlanta (Géorgie, États-Unis) : Rita Harrell, Jen Kelley
Premier Assistant Réalisateur : Mark Lyon
Second Assistant Réalisateur : Renee Hill-Sweet

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/07/2014 à 19:13