Le Serment d'allégeance Titre original : The Gathering Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 41ère Diffusion (Originale) : 30/08/2014 - (Française) : 03/04/2016 RésuméClaire est décidée à s'enfuir de Leoch pour rejoindre Craig Nah Dun et fait régulièrement des repérages sur les terres du château. La réunion du clan MacKenzie lui semble un bon moment, quand tous les hommes seront réunis au château pour prêter serment à Colum. Mais tout semble contre elle. D'abord Geillis qui vient fouiner dans son donjon, puis Mme Fitz qui lui impose sa présence à la réunion, Laoghaire qui lui demande un filtre d'amour pour s'attirer le coeur de Jamie, jusqu'aux hommes du clan, souls, qui hantent les couloirs... Claire parvient malgré tout à rejoindre l'étable pour prendre sa jument, mais tombe sur Jamie qui se cachent des hommes du clan. Il est en effet dans une situation périlleuse et ne peut se permettre de prêter serment d'allégeance à Colum...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Matthew B. Roberts
Réalisateur(s) : Brian Kelly (X) Acteurs présents : Caitriona Balfe (Claire Randall Fraser), Sam Heughan (Jamie Fraser), Duncan Lacroix (Murtagh Fitzgibbons), Gary Lewis (Colum MacKenzie), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Tobias Menzies (Frank Randall / Jonathan "Black Jack" Randall), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie), Lotte Verbeek (Geillie Duncan), Stephen Walters (Anghus Mohr) Guest Star(s) Récurents : Annette Badland (Mme Fitzgibbons) [x5], Nell Hudson (Laoghaire) [x6], Aislin McGuckin (Laetitia MacKenzie) [x5] Guest Star(s) : Liam Carney (Old Alec), John Clyde (Garde #1), Jake Ferretti (Homme du clan #2), Diana Gabaldon (Iona MacTavish), Roddy Gilkison (Hamish MacKenzie), Daniel Kerr (Tammas), Brian Larkin (Geordie), Victoria Taggart (Femme en chair), David Walker (Homme du clan #1), Patrick Wallace (Garde #2) Notes de production Diana Gabaldon, l'auteure de la série littéraire tient le rôle de Iona MacTavish dans cet épisode et Ronald D.Moore peut être aperçu comme figurant lors du rassemblement du clan. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Andy Harries, Jim Kohlberg, Ronald D. Moore
Co-producteur exécutif : Ira Steven Behr, Maril Davis, Paulo De Oliveira, Toni Graphia, Anne Kenney Producteur : David Brown (III), Matthew B. Roberts Co-producteur : Elicia Bessette Musique : Bear McCreary Montage : Michael O'Halloran Directeur de la photographie : Neville Kidd Création des décors : Jon Gary Steele Consultant : Diana Gabaldon Créateur des Costumes : Glenne Campbell, Terry Dresbach Distribution des rôles : Suzanne Smith (I)
|