Résumé

Alors que le shérif adjoint Parrish allait se faire éliminer par son collègue Haige, ce dernier ne meurt pas. De leur côté, Stiles et Lydia préviennent le père de Stiles que la grand-mère de Lydia pourrait être vivante et avoir un lien avec le Bienfaiteur. Lydia, aidé de Stiles, va devoir déchiffrer le code du message laissé par sa grand-mère. Dans le même temps, Parrish se demande ce qu'il est et Stiles s'inquiète pour son père qui doit se faire opérer car ils manquent d'argent. Enfin, c'est l'ouverture de la saison de la crosse avec le feu de camp annuel de l'équipe mais Liam semble être la prochaine cible du tueur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Wallace

Réalisateur(s) : Jennifer Lynch

Acteurs présents : Shelley Hennig (Malia Tate), Tyler Hoechlin (Derek Hale), Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Tyler Posey (Scott McCall), Holland Roden (Lydia Martin)

Guest Star(s) Récurents : Orny Adams (Coach Bobby Finstock) [x39], Linden Ashby (Shérif Stilinski) [x64], Maya Eshet (Meredith Walker) [x10], Ryan Kelley (Shérif adjoint Jordan Parrish) [x46], Khylin Rhambo (Mason) [x38], Dylan Sprayberry (Liam Dunbar) [x10], Meagan Tandy (Braeden) [x18]

Guest Star(s) : Brandon Boyce (Docteur), Lou Ferrigno Jr. (Adjoint Haige), Aaron Hendry (Nogitsune / Brunski)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 18 Août 2014 sur MTV
• Australie : 26 Septembre 2014 sur FOX8

- Note :
• Bien que créditée, Arden Cho (Kira Yukimura) n'apparait pas dans cet épisode.

- Références aux épisodes précédents :
• Lydia dit qu'elle a conduite Meredith au suicide. Meredith a été retrouvée pendue dans sa chambre de Eichen House (4.06 "Orphaned").
• Lydia montre le papier que lui a donné sa mère et qui est la dernière chose que sa grand-mère a écrit (4.08 "Time of Death").

- Musiques de l'épisode :
1. "Lulius" par Justin Nozuka (Quand Stiles est au chevet de son père à l'hôpital et qu'ils discutent sur le fait de qui doit prendre soin l'un de l'autre.)
2. "Paris" par Magic Man (Quand le coach entre dans les vestiaires et parlent à ses joueurs.)
3. "Bootie in Your Face" par Deorro (Quand le feu de camp commence et que Scott regarde tout autour de lui.)
4. "The Buzz" par New World Sound & Timmy Trumpet (Quand Liam se saoule et que Mason lui reproche de lui mentir.)
5. "I Work Hard for the Luxury" par Matt Andersen (Quand Lydia et Stiles sont à Eichen House.)
6. "Don't You Feel Me" par Damon (Quand Brunski change de face une cassette audio et demande à Lydia de la suivre.)
7. "Starlight" par Kenshin (Quand Scott parle avec Malia de Peter et quand il s'aperçoit qu'elle est saoule ainsi que Liam.)
8. "Controllin Me" par Hyper (Quand Scott se demande ce que Malia a bu et lui demande de rester debout.)
9. "Twerk" par Heroes x Villains (Quand Scott interroge Mason sur ce qu'a bu Liam et quand il comprend que c'est la musique qui les rend ivre.)
10. "Rave Life – Original Mix" par Savant (Quand Scott charge Mason de surveiller Malia et Liam pendant qu'il va tenter d'éteindre la musique mais se fait arrêter par les gardes de la sécurité.)
11. "Blackmail" par DallasK & Henry Fong (Quand Mason regarde le DJ et parvient à débrancher la musique.)

Développé par : Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Marty Adelstein, Jeff Davis (XIII), Tony DiSanto, René Echevarria, Liz Gateley, Joseph P. Genier, Russell Mulcahy
Co-producteur exécutif : Tim Andrew
Producteur : Karen Gorodetzky
Producteur superviseur : Ian Stokes
Co-producteur : Eric Wallace, Blaine Williams
Montage : Ed Abroms, Corey Trench
Directeur de la photographie : David Daniel
Création des décors : Rusty Smith (II)
Distribution des rôles : Jeff Gafner, Wendy O'Brien

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/10/2014 à 23:57