Résumé

Alors que Deaton se rend à Eichen House afin d'obtenir des réponses sur ce qui arrive à Derek, Liam est en proie à des hallucinations terrifiantes qui vont aller jusqu'à le paralyser lors d'un match de la crosse. De son côté, Scott rend enfin l'argent à Derek qui lui fait des confidences. Ce dernier offre son loft à Scott pour qu'il puisse passer une nuit magique avec Kira mais la nuit va rapidement se transformer en un véritable cauchemar quand Kate va faire son apparition. Enfin, Chris Argent retrouve la trace de Kate et Peter demande un service surprenant à Malia en échange de connaître l'identité de sa mère.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff Davis (XIII), Ian Stokes

Réalisateur(s) : Tim Andrew

Acteurs présents : Arden Cho (Kira Yukimura), Shelley Hennig (Malia Tate), Tyler Hoechlin (Derek Hale), Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Tyler Posey (Scott McCall), Holland Roden (Lydia Martin)

Guest Star(s) Récurents : Orny Adams (Coach Bobby Finstock) [x39], Linden Ashby (Shérif Stilinski) [x64], Ian Bohen (Peter Hale) [x41], JR Bourne (Christopher Argent) [x49], Steven Brand (I) (Dr Valack) [x6], Seth Gilliam (Dr Alan Deaton) [x44], Ryan Kelley (Shérif adjoint Jordan Parrish) [x46], Melissa Ponzio (Melissa McCall) [x46], Khylin Rhambo (Mason) [x38], Cody Saintgnue (Brett Talbot) [x10], Dylan Sprayberry (Liam Dunbar) [x10], Meagan Tandy (Braeden) [x18], Jill Wagner (Kate Argent) [x20]

Guest Star(s) : John Posey (Dr Conrad Fenris)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 1er Septembre 2014 sur MTV
• Australie : 10 Octobre 2014 sur FOX8

- Musiques de l'épisode :
1. "Hide" par Little May (Quand Malia tente de réveiller Stiles afin qu'elle puisse arriver tôt au lycée et quand elle le réveille en l'embrassant.)
2. "I Need My Memory Back" par The Glitch Mob & Aja Wolkman (Quand Liam et Mason soulevent des poids dans la salle de gym.)
3. "Given the Chance" par The Kite String Tangle (Quand Scott emmène Kira au loft pour leur premier rencard puis quand ils s'embrassent sur le canapé.)
4. "Faded" par Afrojack (Quand Stiles et Liam sont assis sur un banc avant le début du match de lacrosse et discutent du retard de Scott.)
5. "Gold" par FMLYBND (Quand l'équipe de lacrosse de Beacon Hills commence son premier match.)
6. "Belgium" par Gesaffelstein (Quand Brett et Liam parlent sur le terrain lors du match de lacrosse.)
7. "Cain" par Cousin Marnie (Quand Kate oblige Scott à subir une transformation particulière.)

Développé par : Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Marty Adelstein, Jeff Davis (XIII), Tony DiSanto, René Echevarria, Liz Gateley, Joseph P. Genier, Russell Mulcahy
Co-producteur exécutif : Tim Andrew
Producteur : Karen Gorodetzky
Producteur superviseur : Ian Stokes
Co-producteur : Eric Wallace, Blaine Williams
Montage : Kim Powell
Directeur de la photographie : David Daniel
Création des décors : Rusty Smith (II)
Distribution des rôles : Jeff Gafner, Wendy O'Brien

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/09/2015 à 17:09