Résumé

Alors que Bobby et Christopher reprennent connaissance, ils trouvent Bo blessé et évanouit. De leur côté, Emma et John Ross font face à l'overdose de Pamela. Toute la famille se retrouve à l'hôpital où chacun cherche des réponses quant à savoir qui est le responsable de l'incendie volontaire qui a ravagé Southfork. Dans le même temps, Emma et John Ross se débattent avec leur responsabilité concernant Pamela tandis que Ann prend la décision de mentir de nouveau à Bobby sur le lieu où elle se trouvait quand le feu s'est déclaré. Quand Ann apprend l'overdose de Pamela, elle ordonne à Emma de déménager de Southfork. L'incendie va changer à jamais les relations familiales. Enfin, Nicolas doit absolument raisonner Drew afin que ce dernier ne se venge pas des Ewing.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bruce Rasmussen

Réalisateur(s) : Steve Robin

Acteurs présents : Emma Bell (Emma Judith Ryland Brown), Jordana Brewster (Elena Ramos), Juan Pablo Di Pace (Nicolas Treviño), Patrick Duffy (Robert "Bobby" Ewing), Julie Gonzalo (Rebecca Sutter Ewing / Pamela Rebecca Barnes Ewing), Linda Gray (Sue Ellen Ewing), Jesse Metcalfe (Christopher Ewing), Mitch Pileggi (Harris Ryland), Brenda Strong (Annie "Ann" Ryland Ewing)

Guest Star(s) Récurents : Donny Boaz (Bo McCabe) [x9], Antonio Jaramillo (Luis) [x10], Judith Light (Judith Brown Ryland) [x18], AnnaLynne McCord (Heather) [x9]

Guest Star(s) : Kuno Becker (Andres dit "Drew" Ramos), Dallas Clark (Michael), Akai Draco (Shérif Derrick), Pete O. Partida (Jacobo), Emily Warfield (Dr Hirsch)

- Audience :
• États-Unis : 1,97 Million

- Date des diffusions originales :
• Canada : 18 Août 2014 sur Bravo

- Note :
• Participation exceptionnelle de Kuno Becker (Andres dit "Drew" Ramos) pour cet épisode.

Développé par : Cynthia Cidre
Producteur exécutif : Cynthia Cidre, Bruce Rasmussen, Michael M. Robin, Robert Rovner
Co-producteur exécutif : Taylor Hamra
Producteur : Ken Topolsky

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/08/2014 à 13:28