Résumé

Alors qu'elle a le papier avec les chiffres que sa mère lui a laissé, Elizabeth lui demande ce qu'elle fait avec un code postal. Carter cherche alors sur internet et Elizabeth lui révèle qu'ils vivaient là lorsqu'ils étaient jeune. Carter se rend sur place et entre dans une boutique de développement de photos et demande s'il a quelque chose au nom de Carter Stevens.
Elle découvre alors des photos de ses parents lorsque Elizabeth était enceinte. Elle les montre à Elizabeth et son père, tous les deux sont sous le choc d'avoir été surveillé à leur insu.
Max ne semble pas réagir bien à ce qu'il lui est arrivé. Il demande à voir la vidéo mais Elizabeth refuse. Il s'en prend fréquemment à Taylor qui tente de le comprendre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Terri Minsky

Réalisateur(s) : Peter Lauer

Acteurs présents : Alexis Denisof (David Wilson), Anna Jacoby-Heron (Taylor Wilson), Kathryn Prescott (Carter Stevens), Zac Pullam (Grant Wilson), Cynthia Watros (Elizabeth Wilson)

Guest Star(s) Récurents : Milena Govich (Lori Stevens) [x10], Alex Saxon (Maximilian) [x12]

Guest Star(s) : Steven Teuchert (Non communiqué), Josh Warren (Non communiqué)

Créateur : Emily Silver
Développé par : Terri Minsky
Producteur exécutif : Maria Grasso, Terri Minsky, Alexander A. Motlagh, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Elle Johnson
Producteur : Maria Maggenti
Producteur consultant : Sean Reycraft
Musique : Jacob Yoffee
Montage : John Wesley Whitton
Directeur de la photographie : Alison Kelly
Chargé de Production : Carl Clifford
Consultant : Emily Silver

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/03/2015 à 17:03