Résumé

Le groupe est en manque d'essence et Travsi qu'ils ont croisé les informe qu'il y a une réserve dans la ville. Cassandra ne veut pas y aller et cache qu'elle connaît Travis. Mais elle tente de les aider à récupérer le fioul dont ils ont besoin et leur montre quelque chose qu'ils ne savaient pas au sujet des Zombies.
A Northern Lights, le seul survivant voit un traineau avec des chiens, un seul chien a survécu et l'homme est mort. Mais un des chiens est devenu un zombie et il a pénétré dans l'enceinte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Cassutt

Réalisateur(s) : John Hyams

Acteurs présents : Anastasia Baranova (Addy Carver), Russell Hodgkinson (Steven "Doc" Beck), Pisay Pao (Cassandra), DJ Qualls (Citoyen Z), Tom Everett Scott (Charles Garnett), Kellita Smith (Roberta Warren), Michael Welch (Mack Thompson), Nat Zang (Tommy "10K")

Guest Star(s) : Jodi Binstock (Dr Hastings), Ryan Higgins (Travis)

Producteur exécutif : Paul Bales, David Michael Latt, David Rimawi, Karl Schaefer
Co-producteur exécutif : Michael Cassutt, Craig Engler, David L. Garber
Producteur superviseur : Jodi Binstock, Steve Graham
Producteur consultant : Eric Bernt, Dan Merchant
Co-producteur : John Hyams, Eric Wallace
Musique : Jason Gallagher
Montage : Anders Hoffman
Directeur de la photographie : Alexander Yellen
Création des décors : Vincent de Felice
Distribution des rôles : Nike Imoru
Superviseur des Effets Visuels : Jason McKee

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/10/2014 à 16:28