Résumé

Severide reprend le service et est fasciné par Sylvie Brett qui ressemble tellement à Leslie Shay.
Il reprend contact avec Erin mais passe son temps à boire pour noyer son chagrin.
Casey finit par demander Gabriela en mariage et elle dit oui. Ils n'ont plus qu'à attendre que son transfert soit effectif pour l'annoncer à tout le monde.
Peter prend contact avec la famille de son père et demande à voir son grand-père mais tombe sur un homme de son âge. Il lui donne ses coordonnées pour que son grand-père le contacte.
Ils veulent créer une franchise autour de Molly, Hermann propose à Mouch et Otis une comptitin pour leur proposer une idée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Andrea Newman (II)

Réalisateur(s) : Tom DiCillo

Acteurs présents : Charlie Barnett (IV) (Peter Mills), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay) [x11], Kurt Ehrmann (Chef Tiberg) [x9], Anthony Ferraris (Tony) [x214], Randy Flagler (Capp) [x255], Edwin Hodge (Rick Newhouse) [x12], Kenny Johnson (I) (Tommy Welch) [x7], Melissa Ponzio (Donna Robbins) [x33], Linda Powell (Ingrid Mills) [x7]

Guest Star(s) : Josh Bywater (Rodger), Amy J. Carle (Dr Patchefsky), Jason Coleman (Hector), Thomas J. Cox (Victime), Sara Geist (Elena), Laya DeLeon Hayes (Naomi), Zachary Keller (Cody), Kim Schultz (Claudia), Glenn Stanton (Molina), Dagoberto Zolio Soto (Loubard)

Kara Killmer rejoint la distribution principale à partir de cet épisode dans le rôle de Sylvie Brett. Elle a en outre fait une apparition dans le premier épisode de la saison 2 de Chicago PD (Chicago Police Department).

Producteur exécutif : Michael Brandt, Joe Chappelle, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Andrea Newman (II)
Producteur : Todd Arnow, Carla Corwin, Tim DeLuca
Producteur superviseur : Michael Gilvary
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Megan D'Arco
Directeur de la photographie : Lisa Wiegand (I)
Création des décors : Craig Jackson (III)
Analyse du scénario : Tim Talbott
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Ryan Harris (I), Tiller Russell

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/03/2020 à 10:53