The Waiting Room Titre original : The Waiting Room Saison 6 - Episode 3 | N° dans la série : 931ère Diffusion (Originale) : 09/10/2014 RésuméToute la famille est réunie dans la salle d'attente de l'hôpital alors que Zeek est opéré. Tandis que Camille s'inquiète, Adam et Crosby ne cessent de se quereller. Ce dernier doit partir en moto raisonner Oliver Rome et est victime d'un accident. De son côté, Julia se confie à Sarah au sujet de son nouveau petit ami et finit par en parler à Joel, venu la soutenir. Pendant ce temps, Drew accompagne Amber jusqu'au Wyoming où elle doit annoncer à Ryan qu'il est le père de son enfant. Quand à Hank, il découvre que les problèmes de sa fille sont plus sérieux qu'il ne l'imaginait...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jessica Goldberg
Réalisateur(s) : Patrick Norris Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Miles Heizer (Drew Holt), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt) Guest Star(s) Récurents : Betsy Brandt (Sandy) [x7], Courtney Grosbeck (Ruby Rizzoli) [x11], Matt Lauria (Ryan York) [x25], Coby Ryan McLaughlin (Chris Jeffries) [x6], Ray Romano (Hank Rizzoli) [x44] Guest Star(s) : Leland Crooke (Dr. Gordon), Googy Gress (Jeff Wormley), Todd Sherry (Non communiqué), Ryan Tsang (James) Membres additionnels de la production Développé par :
Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling, Sarah Watson Producteur : Gary Jones, Patrick Ward Producteur superviseur : Jessica Goldberg
|