Résumé

alors qu'ils suivent une femme à la demande Saul, Des, Jake et son père assistent à un triple accident. L'un d'eux explique qu'il ne voyait pas le feu en raison du soleil et le troisième s'est enfui de l'accident avant d'être interrogé par la police.
L'assureur de Cordner engage les Doyle pour prouver qu'il feint ses blessures.
Jake ne voulait pas prendre l'affaire à cause de Saul mais ils ont besoin d'argent. Sloan veut aider sa famille et a trouvé un boulot qui paie trop bien. Des a une petite idée de ce qu'il se passe et le teste avant de lui montrer.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Guest Star(s) Récurents : Ron White (I) (Vick Saul) [x7]

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/09/2023 à 13:16