Résumé

Julio a de sérieux soucis lorsque l'homme qui s'occupe de sa mère malade est retrouvé mort, alors qu'il venait justement de le passer à tabac. L'équipe met tout en œuvre pour démontrer son innocence.
En rentrant à la maison, Rusty tombe sur Jack, ivre, qui tient des propos incohérents.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Alaimo

Réalisateur(s) : Anthony Hemingway

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor)

Guest Star(s) Récurents : Tom Berenger (Jack Raydor) [x7], Ransford Doherty (Kendall) [x59]

Guest Star(s) : Augusto Aguilera (Pablo Mendoza), Ana Mercedes (Ramona Sanchez), Gustavo Munoz (Tino Rodriguez), Lidia Porto (Mme Urzua), Neil Rodriguez (Policier en uniforme), Daniel Roebuck (Sergent Staples), Raoul Trujillo (Javier Mendoza)

Producteur exécutif : Adam Belanoff, James Duff, Leo Geter, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Andrew J. Sacks
Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong
Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard
Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec
Montage : Michael Hathaway
Directeur de la photographie : Kenneth Zunder
Création des décors : Paul Eads
Montage de l'histoire : Ralph Gifford, Damani Johnson, Carson Moore

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/03/2015 à 16:51