Résumé

Après avoir obtenu un prêt de 10 000 dollars pour leur boutique de cupcakes, Max et Caroline sélectionnent une usine à Brooklyn pour fabriquer leurs tee-shirts. Mais une fois sur place, alors que Caroline est très confiante, Max a des doutes sur les conditions de travail car les employés se montrent excessivement enthousiastes. Parallèlement, Sophie demande aux filles de lui prêter de l’argent car elle veut développer une nouvelle affaire qui consiste à fabriquer des perruques vaginales grâce à un produit révolutionnaire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Rowe

Réalisateur(s) : Don Scardino

Acteurs présents : Beth Behrs (Caroline Wesbox Channing), Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky), Kat Dennings (Max Black), Jonathan Kite (Vanko "Oleg" Golishevsky), Garrett Morris (Earll Washington), Matthew Moy (Han "Bryce" Lee)

Guest Star(s) : Joseph Ferrante (Rico), Jonathan Kowalsky (Raul), Jaime Moyer (Carmen), Elisabeth Regen (Peggy), James Patrick Stuart (Ace Hardwick)

- Audience :
• États-Unis : 9,08 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 5 Janvier 2015 sur Citytv
• Royaume-Uni : 19 Mars 2015 sur E4

- Note :
• Ancien solde : $3,945.00. Nouveau solde : $13,945.00.

- Gaffe :
• En jetant un tee-shirt vert humide dans un séchoir, Caroline heurte Peggy qui se retrouve trempée et l’on peut voir une grosse tâche humide sur ses vêtements. Peggy se met en colère et affronte Caroline mais quand la caméra revient sur Peggy après que Caroline lui ait dit que c’était un accident, les vêtements de Peggy sont à nouveau secs. La tâche humide réapparaît quand elles se lancent des tee-shirts.

Producteur exécutif : Michael Patrick King, Michelle Nader
Co-producteur exécutif : Liz Astrof, Tim Kaiser, Michael Rowe
Producteur : Bruce Alden
Producteur consultant : Linda Videtti Figueiredo, Laura Kightlinger, Morgan Murphy, Patrick Walsh
Co-producteur : Darryl Bates, Jay O'Connell
Producteur associé / délégué : Shannon Dixon, Jessica Gordon

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/11/2015 à 14:39