Résumé

Alors que Teresa a tué Juliette pour sauver Nick, un groupe cagoulé fait irruption dans la maison. Ils se jettent sur Teresa et endorme Nick.
Lorsqu'il revient à lui, tout a disparu. Il appelle Hank immédiatement et lui apprend ce qu'il s'est passé. Mais l'absence de traces fait douter le reste de l'équipe sauf Rosalee et Monroe.
Nick trouve Chavez et la confronte devant tout le bureau du FBI de Portland.
Renard semble hors d'affaire ; ils ont mis ses meurtres sur son cousin éloigné.
Quant à Adalind, elle est toujours chez Bud.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Greenwalt, Jim Kouf

Réalisateur(s) : Eric Laneuville

Acteurs présents : Claire Coffee (Adalind Schade), David Giuntoli (Nick Burkhardt), Russell Hornsby (Hank Griffin), Reggie Lee (Sergent Wu), Sasha Roiz (Capitaine Sean Renard), Elizabeth "Bitsie" Tulloch (Juliette Silverton), Bree Turner (Rosalee Calvert), Silas Weir Mitchell (Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Danny Bruno (Bud) [x25], Damien Puckler (Meisner) [x32], Elizabeth Rodriguez (Agent Chavez) [x5], Jacqueline Toboni (Theresa "Trubel" Rubel) [x32]

Producteur exécutif : Norberto Barba, David Greenwalt, Sean Hayes, Jim Kouf, Todd Milliner
Producteur : Bruce Carter, Julie Herlocker, Lynn Kouf
Producteur consultant : Steve Oster
Musique : Richard Marvin
Montage : Chris G. Willingham
Directeur de la photographie : Ross Berryman
Création des décors : Adam Reamer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/11/2015 à 17:28