De Souvenirs et D'os Titre original : The Night In Question Saison 1 - Episode 21 | N° dans la série : 211ère Diffusion (Originale) : 21/04/2015 - (Française) : 16/06/2015 RésuméHenry et Abe en savent désormais plus sur la disparition d'Abigail. Ils découvrent qu'elle s'était installée dans la petite ville de Tarrytown et qu'elle avait changé son nom en Sylvia Blake. Ils décident de se rendre sur place et découvrent des restes humains dans le jardin de la maison d'Abigail. Mais l'autopsie du corps révèle qu'il ne s'agit pas d'Abigail mais de Bélinda Smoot, une jeune femme assassinée trente ans plus tôt. Jo et Henry sont chargés de l'enquête et leurs soupçons se portent alors sur le juge Théodore Graves et le shérif Vance lorsqu'ils découvrent qu'ils avaient tous les deux un excellent mobile pour tuer Bélinda. Peu de temps après, les restes d'Abigail sont retrouvés dans les bois. L'autopsie révèle alors qu'Abigail s'est tranchée elle-même la gorge après avoir eu un accident de voiture. Henry se demande pourquoi elle s'est donnée la mort et finit par découvrir qu'elle l'a fait pour le protéger d'Adam...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Phil Klemmer
Réalisateur(s) : Michael Fields (I) Acteurs présents : Alana De La Garza (Lieutenant Jo Martinez), Ioan Gruffudd (Dr Henry Morgan), Judd Hirsch (Abraham "Abe" Morgan), Donnie Keshawarz (Lieutenant Mike Hanson), Joel David Moore (Lucas Wahl), Lorraine Toussaint (Lieutenant Joanna Reece) Guest Star(s) Récurents : Mackenzie Mauzy (Abigail Morgan) [x10] Guest Star(s) : Burn Gorman (Adam), Tim Guinee (Juge Théodore Graves), Michelle Hurst (Infirmière Bertha), Bryant Martin (Adjoint du shérif), Ignacyo Matynia (Théodore Graves, jeune), Boris McGiver (Shérif Vance), Donna Mitchell (Maude), Valeri Mudek (Bélinda Smoot), Geoffrey Allen Murphy (Huissier), Erin Roché (Infirmière Bertha, jeune), Zephyr Sosin (Ronnie Hanson), Henry Steckman (Donnie Hanson Jr), Janet Zarish (Abigail Morgan, vieille) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Chris Fedak, Jennifer Gwartz, Dan Lin, Matthew Miller (II)
Co-producteur exécutif : John T. Kretchmer Producteur : Janet Lin Producteur consultant : Zev Borow, John Enbom, Phil Klemmer, Ildy Modrovich Co-producteur : Jim Hilton, Sarah Nicole Jones Musique : Josh Kramon Montage : Matt Barber Directeur de la photographie : Jack Donnelly (II) Création des décors : Anne Stuhler Chargé de Production : Raymond Quinlan Directeur Artistique : G. Victoria Ruskin Distribution des rôles : Barbara Fiorentino Distribution des rôles - New York : Suzanne Ryan Premier Assistant Réalisateur : John E. Gallagher Second Assistant Réalisateur : Lora Sorrentino
|