Résumé

Suite à la mort de Derek, ses collègues ont été sous le choc et ont pris de grandes décisions concernant leur avenir. On en apprend un peu plus sur les projets respectifs de chacun. Meredith, qui a quitté Seattle juste après l’enterrement de Derek sans donner d’explications, explique les raisons de sa disparition soudaine et sa décision de partir loin de Seattle quelques temps. De son côté, Amelia semble aller bien mais les évènements tragiques vont la pousser à prendre une décision difficile en espérant qu’elle saura y faire face et ne se retournera pas vers ses démons. Dans le même temps, Owen repart en service actif au Moyen-Orient pour soigner les soldats contre l’avis de Jackson, April ayant pris la décision d’accompagner Owen.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stacy McKee

Réalisateur(s) : Christopher Hayden

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Sarah Drew (Dr April Kepner), Jerrika D. Hinton (Dr Stephanie Edwards), Camilla Luddington (Dr Josephine "Jo" Wilson), Kelly McCreary (Dr Margaret "Maggie" Pierce), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Caterina Scorsone (Dr Amelia "Amy" Shepherd), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Debbie Allen (Dr Catherine Avery) [x91], Kate Burton (Ellis Grey) [x26], Jason George (IX) (Dr Ben Warren) [x86], Aniela Gumbs (Zola) [x59]

Guest Star(s) : Kevin Alejandro (Officier Dan Pruitt), Carrie Armstrong (Assistante sociale), Elizabeth Bennett (Anne Chambers), Gayla Johnson (Médecin), Monica Parks (Assistante sociale de Boston), Elisa R. Perry (Laura), Nicole Sullivan (JJ), ErinRose Widner (Infirmière)

Notes de production :
- Audiences :
• États-Unis : 8,74 Millions (première diffusion sur ABC)
• Canada : 1,413 Million (première diffusion sur CTV)
• France : 4,15 Millions (première diffusion sur TF1)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 30 Avril 2015 sur CTV Two
• Royaume-Uni : 13 Mai 2015 sur Sky LIVING
• Norvège : 2 Juin 2015 sur TV2
• Finlande : 10 Juin 2015
• Suisse : 9 Septembre 2015 sur RTS Un
• Pays-Bas : 23 Septembre 2015 sur Net 5
• Japon : 8 Décembre 2015
• Québec : 5 Mars 2016 sur Radio-Canada
• Allemagne : 30 Mars 2016 sur ProSieben

- Notes :
• Bien que crédité, Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd "Dr Mamour") n’apparaît que sous forme de flashbacks.
• Cet épisode est la conclusion de l’épisode diffusé en deux parties sur un format de 90 minutes hors publicités.

- Anecdote :
• C’est la quatrième fois que la chanson "Chasing Cars" est jouée au cours d’un épisode. On a pu l’entendre dans les épisodes "…Tous pour Un" (2.27), "Aimer, Prier, Chanter" (7.18) et "Belle Journée pour Sauver des Vies" (11.21).

- Référence culturelle :
• Le titre en version originale de l'épisode, "She’s Leaving Home", est une chanson du groupe britannique les Beatles écrite par Paul McCartney avec l’aide de John Lennon. Elle apparaît sur l’album "Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band" sorti en 1967.

- Musiques de l'épisode :
1. "Grace" par Kate Havnevik (Quand Meredith se souvient de sa première rencontre avec Derek ; quand elle parle de la tentative de suicide de sa mère à son psy et quand elle se souvient de certains moments importants passés avec Derek.)
2. "Medicine" par Daughter (Quand Amelia s’effondre dans les bras d’Owen et pleure enfin la mort de Derek.)
3. "Chasing Cars" par The Wind and The Wave (Quand Meredith rentre chez elle avec ses enfants et Alex ; quand elle soupire en regardant sa maison ; quand elle allume la lumière dans sa chambre ; quand elle éteint la lumière de sa chambre après l’avoir observée ; quand elle est couchée et garde les yeux grands ouverts en regardant le plafond puis la place de Derek vide ; le lendemain matin, quand elle regarde ses enfants qui jouent ensemble et quand Amelia la rejoint avec Ellis dans les bras ; la nuit, dans son grand lit vide ; quand Maggie lui raconte leur fête la veille de Noël en mangeant une pizza; quand elle retourne au Grey Sloan Memorial et quand elle prend le calot de Derek et entre au bloc.)

Producteur exécutif : Betsy Beers, Zoanne Clack, Rob Corn, Mark Gordon, William Harper (IV), Stacy McKee, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : Mark Driscoll, Andy Reaser
Producteur : Austin Guzman, Jeff Rafner
Producteur superviseur : Tammy Ann Casper, Elizabeth Klaviter, Linda Klein
Producteur consultant : Fred Einesman
Co-producteur : Noah Evslin, Elisabeth R. Finch, Karin Gleason, Lisa Taylor (IX)
Musique : Danny Lux
Montage : Julia Grove
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Assistant montage : Dylan Firshein
Chef / Directeur de production : Jeff Rafner
Chef accessoiriste : Angela Whiting
Chef décorateur : Donald Lee Harris
Chef machiniste : Jeff Case
Chef maquilleur : Norman Leavitt
Chef opérateur du son : Beau Baker, David Raines, Karol Urban
Comptable de Production : Gordon K.K. Loi
Consultant médical : Allan Hamilton, Karen Lisa Pike
Coordinateur de la construction : Curt Jones
Coordinateur des Effets Spéciaux : Jason Gustafson
Coordinateur de la production : Thom Barg
Coordinateur des transports : Tom Gilhooley
Costumes / Costumière : Melanie Smith
Créateur des Costumes : Mimi Melgaard
Décorateur : Nicole Cramer, Nicole Cramer
Directeur Artistique : Brian Harms, Brian Harms
Distribution des rôles : John Brace, Jamie Castro, Linda Lowy
Gaffer : Rick West
Maquilleur (effets spéciaux) : Tom Burman, Bari Dreiband-Burman
Montage de l'histoire : Meg Marinis, Tia Napolitano
Premier Assistant Réalisateur : Bruce A. Humphrey
Régisseur : George Larson
Second Assistant Réalisateur : Cathy Bond
Supervisation du scénario : Nicole Rubio
Supervisation des Costumes : Thomas Houchins
Superviseur de la musique : Alexandra Patsavas
Superviseur Playback : Ryan Blank
Supervisation du Son : T.W. Davis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/04/2024 à 15:51