Résumé

Un sosie d’Elvis, Lane Collins, s’écroule en pleine prestation à laquelle assiste Max et Jerry. Max découvre que Collins a été empoisonné au cyanure et était le favori de la convention à laquelle il devait participer. L’équipe doit enquêter pour trouver le coupable et se trouve à interroger de nombreux sosies étranges. De son côté, Lou revient de son voyage à Chicago où il n’a pas pu récupérer des preuves que Clay ait tué sa femme. Enfin, Chin Ho croit voir Gabriel dans les rues d’Oahu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Wolkove

Réalisateur(s) : James D. Wilcox

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Chi McBride (Capitaine Lou Grover), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Christopher Sean (Gabriel Waincroft) [x13]

Guest Star(s) : Eddie Anderson (Commandant du SWAT K. Hidoko), Calico Cooper (Jane Miller), Tommy D. (Elvis grand-père), Peter Dobson (Lane Collins), Evan Gamble (Kaleo Fisher), Nick Glass (Le tireur), Jon Lovitz (Barry Burns), Garry E. Moore (Elvis afro-américain), Wayne Nunez (Elvis en civil), John Reed (Elvis joufflu), Amanda Stone (Elvis en travesti), John Valentine (Elvis kung-fu), Ilia Volok (Adrian Ivanovich)

- Audiences :
• États-Unis : 8,7 Millions (première diffusion)
• Canada : 1,839 Million (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Canada : 10 Avril 2015 sur Global
• Royaume-Uni : 19 Avril 2015 sur Sky 1

- Musiques de l’épisode :
1. "Burning Love" par Elvis Presley (Chanté au début de l’épisode par le sosie d’Elvis Presley.)
2. "Blue Suede Shoes" par Carl Perkins (Quand Chin Ho et Kono arrivent à la Convention Floor.)
3. "Two Tickets to Paradise" par Eddie Money (Quand Steve et Lou Grover viennent voir Kaleo Fisher qui chante en public.
4. "Suspicious Minds" par Tom Polce (Quand une fusillade éclate à la convention entre le sosie d’Elvis et le Five-0.)
5. "Love Me" par Elvis Presley (Chantée par Jerry en hommage à Lane Collins.)

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : John Dove, Jeffrey Downer, Moira Kirland, Ken Solarz, Bryan Spicer
Producteur : Peter M. Tassler, David Wolkove
Producteur superviseur : Eric Guggenheim, Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Co-producteur : Craig Cannold
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Andrew Charlton
Directeur de la photographie : Michael Martinez (I)
Assistant montage : Ray McCoy
Chef / Directeur de production : Craig Cannold, Jeffrey Downer
Chef accessoiriste : Jane Gulick
Chef coiffeur : David Fields
Chef électricien : Newton Termeer
Chef machiniste : Ane Tranetzki
Chef maquilleur : Jeff Dawn
Chef opérateur du son : Joe DeAngelis, Kenneth Kobett
Comptable de Production : William Chico Powell
Coordinateur des cascades : Jeff Cadiente
Coordinateur de la construction : Kevin Wenger
Coordinateur des Effets Spéciaux : Archie Ahuna, John Hartigan
Coordinateur de Post-Production : Stacy Langston
Coordinateur des transports : John Reed
Décorateur : Julieann Getman
Directeur Artistique : Scott Meehan, Keith Neely
Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton
Montage de la musique : Gary Krause
Monteur online : Heydar Adel
Premier Assistant Réalisateur : Michael Neumann
Producteur associé : Larry Goldstein
Régisseur : Timmy Chinn
Second Assistant Réalisateur : Jason Gutierrez
Son : Sean Rush
Supervisation du scénario : Diane Frauenholz
Supervisation des Costumes : Michelle Moder, Anthony Scarano
Superviseur des Effets Visuels : Adam Avitabile
Superviseur de la musique : Liza Richardson
Superviseur de la production : Lisa Lee Mitchell
Superviseur du montage son : Kelly Cabral

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2016 à 20:12