Tout Homme Ressemble à sa Douleur Titre original : Tout Homme Ressemble à sa Douleur Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 271ère Diffusion (Originale) : 12/06/2015 - (Française) : 12/06/2015 RésuméCanovas emménage temporairement chez Candice car sa péniche a eu quelques soucis. Il va devoir affronter seul sa progéniture, qui ne manque pas d'imagination pour lui faire croire n'importe quoi.Candice reçoit la visite de la compagne de Thomas, l'ex-de Chrystelle. Elle affirme avoir signalé sa disparition et qu'aucune suite n'a été donnée. Candice tente donc de mener l'enquête avec Antoine et l'aide d'Aline afin de disculper Chrystelle, que tout accuse. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Anne Rambach, Marine Rambach
Réalisateur(s) : Stéphane Malhuret Acteurs présents : Cécile Bois (Commandant Candice Renoir), Samira Lachhab (Commissaire Yasmine Attia), Raphaël Lenglet (Capitaine Antoine Dumas), Delphine Rich (Aline Jego), Gaya Verneuil (Lieutenant Chrystelle Da Silva) Guest Star(s) Récurents : Clara Antoons (Emma Renoir) [x90], Stéphane Blancafort (David Canovas) [x26], Olivier Cabassut (Lieutenant Marquez) [x6], Etienne Martinelli (Jules Renoir) [x66], Alexandre Ruscher (Léo Renoir) [x64], Paul Ruscher (Martin Renoir) [x49] Guest Star(s) : Marc Baylet Delperier (Mathieu Clavel), Myriam Bourguignon (Anna Hérédia), Nathalie Boutefeu (Commandant Leclerc), Yvette Caldas (Bénédicte Da Silva), Robin Causse (Gabin), José Da Silva (Carlos Da Silva), Ali Marhyar (Mehdi Badhou) Membres additionnels de la production Créateur :
Robin Barataud, Brigitte Peskine, Solen Roy Pagenault
Dialogues : Anne Rambach, Marine Rambach, Solen Roy Pagenault Producteur : Caroline Lassa, Christophe Nobileau Musique : Vincent Stora Producteur associé / délégué : Anne Leduc Administrateur de production : Sophie Chevallier Bruiteur : Patrick Egreteau Chef opérateur du son : Olivier Schwob, Franz Weber Coiffeur : Isabelle Anfray, Mathilde Gagliardi Costumes / Costumière : Laëtitia Carré, Virginie Dubroca, Sonia Sivel Décorateur : Jean-Cédric Aubert, Lise Chaudot, Laurent Desaleux, Richard Holstein, Yanick Isoard, Dominique Rival, Julien Sellam, Manon Sylvestre, Corentin Veschambre, Anne Violet, Jérémie Wagner Distribution des rôles : Brigitte Brocarel, Laure Cochener, Stéphanie Ladet Electricien : Guillaume Ader, Damien Bret, Olivier Delporte, Michaël Herbinier, Pierre Loiseau, André Lorenzon, Alexandre Petazzoni, Nicolas Robert, Yvan Robert Etalonneur : Benoît Pignaud Machiniste : Guilhem Almeras, Renaud Mounier, Michel Moutardier, Guillaume Noël, Alexandre Ricco Maquilleur : Sophie Benenati, Karine Hamelle Monteur Son : Aurélie Degont-Grougeard, Laurent Mazzoleni Peintre : Steve Franjou Perchman / Assistant opérateur du son : Camille Barrat Post-Synchronisateur : Michel Filippi Régisseur : Jean-Christophe Bouhier, Paméla Brillet, Jean-Michel Bruscoli, Grégory Cadet, Léa Cerqueira, Jean-Baptiste Dumas, Leslie Duteil, Thomas Greck, Étienne Leduc, Guillaume Privat, Fanny Reynes Son : Olivier Varenne
|