La mort de Bianca passe pour un suicide et les enquêteur en conclu que c'est elle qui a tué et démembré Louis. Cependant les quatre jeunes femmes ne croient pas en cette histoire, surtout Rosie, et commencent à se poser des questions sur le véritable tueur...

Genevieve demande au Dr Neff d’emménager avec elle et Zoila. Malheureusement Zoila entend leurs ébats et les bruits que pousse le Dr Neff ("oh la la"). Elle en discute avec Genvieve parce qu'ils l'empêchent de dormir. Genevieve lui confie que ces bruits la mettent un peu mal à l'aise. Alors Zoila prend les devants et révèle au Dr Neff qu'il devrait calmer son niveau sonore. Il le prend très mal et se dispute avec Genevieve et lui reproche d'être trop proche de Zoila. Elle compte déménager afin de sauver la relation de Genevieve et du Dr Neff.

Carmen doit faire un double rendez vous avec sa productrice, le mari de sa productrice et son petit ami qui sont la même personne. Donc Carmen doit trouver un petit ami de rechange pour que son statut de maîtresse ne se sache pas. Le dîner se termine mal mais pas comme elle le pensait : Sebastien et Jacklyn (sa femme et la productrice de Carmen) se sont disputer suite au flirt de celui ci avec la serveuse. Ce dîner permet à Carmen de remettre en perspective l'image qu'elle avait de Jacklyn d'après les dires de Sébastien. Dans l'espoir de réconforter Jacklyn, Carmen lui dit que des femmes fortes comme elles n'ont pas besoin d'hommes comme lui. Seulement elle ne s'attendait pas à avoir un baiser en guise de réponse....

Jessie montre son côté possessif et violent lorsqu'un client drague assez lourdement Marisol en lui agrippant le fessier. Marisol choquée, lui explique qu'elle n'a pas appréciée son comportement. C'est sans compter sur la réaction qu'a Marisol quand c'est au tour de Jessie de se faire tripoter, elle pousse violemment la jeune femme, ce qui est assez ironique. Elle s'excuse en expliquant qu'elle n'a jamais de chance en amour et que ses hommes ont souvent de lourds secrets et qu'elle est donc devenue méfiante. C'est à ce moment là qu'on apprend que Jessie porte une arme....

Rosie montre le collier de Bianca à Michael Stappord et lui fait part de ses soupçons sur le "meurtre" de Bianca.

Michael sait que Taylor a quelque chose à voir avec la disparition de Bianca. Elle lui avoue qu'elle sait qui l'a tuée mais elle ne veut rien lui dire pour qu'il ne soit pas complice. Il l'a quitté.

Ernesto cache des choses à Rosie sur son absence, on apprend qu'il travaillait pour le Cartel et n'en était pas prisonnier comme il lui a dit. Il reçoit des menaces contre Rosie et veut absolument la protéger donc il lui demande de démissionner de son travail mais celle ci refuse. Il décide donc de roder près de la maison des Stappord afin de s'assurer que Rosie va bien. Il se fait assommer par Michael et finit par entrevoir Katy qu'il appelle Violetta. Après avoir vu la petite, il dit à Rosie de ne surtout pas quitter son travail et s'en va. Il veut se libérer de l'emprise du Cartel et il est prêt, pour ça, à sacrifier la petite Katy...