Résumé

Maintenant qu’elles ont de nouvelles informations sur Mona grâce à Mike, les filles décident d’aller rendre visite à Alison en prison pour lui présenter leurs excuses. Seule Hanna refuse d’y aller. Elles lui promettent de trouver un moyen pour la faire sortir mais Aria s’inquiète des répercussions que pourraient avoir sur sa famille la participation de Mike dans la disparition de Mona. Déterminées à garder Mike en sécurité et à faire sortir Alison de prison, les filles intensifient leurs recherches d’information sur ꞌAꞌ. Pendant ce temps, Spencer se rend à Londres pour un entretien important dans une Université et Alison se tourne vers quelqu’un d’inattendu pour l’assister dans son procès.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Maya Goldsmith

Réalisateur(s) : Arlene Sanford

Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Lucy Hale (Aria Montgomery), Laura Leighton (Ashley Marin), Shay Mitchell (Emily Fields), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis)

Guest Star(s) Récurents : Lesley Fera (Veronica Hastings) [x52], Brandon Jones (XXIV) (Andrew Campbell) [x9], Miranda Rae Mayo (Talia Sandoval) [x7]

Guest Star(s) : Conroe Brooks (Garde #2), Michael Halsey (Professeur Abney), Anne-Marie Johnson (Claire), Oliver Kieran-Jones (Colin), Cassandra Relynn (Garde #1), Yolanda Snowball (Infirmière), Jake Weary (Cyrus Petrillo)

- Audience :
• États-Unis : 1,577 Million

- Note :
• Bien que crédités, Tyler Blackburn (Caleb Rivers), Ian Harding (Ezra Fitz) et Janel Parrish (Mona Vanderwaal) n'apparaissent pas dans cet épisode.

- Références culturelles :
• Hanna dit à Aria qu’Alison a toujours été obsédée par le film "Diamants sur Canapé" qui est un film américain réalisé par Blake Edwards, sorti en 1961, et adapté de la nouvelle éponyme de Truman Capote. Les deux héros du film s’appellent Holly Golightly (jouée par Audrey Hepburn) et « Fred » Paul Varjak (joué par George Peppard). Cyrus a écrit Varjak, Varjack.
• Dans la scène avec les bibles à la fin de l'épisode, ils utilisent deux traductions différentes de la Bible sur la même page. Deutéronome 32, versets 33, 34, et 36 sont tous de la Bible du roi Jacques. Le verset 35 est de la New American Standard Bible.

- Musiques de l'épisode :
1. "Rescue Song" par Mr. Little Jeans (En dehors du Brew, quand Claire, qui s’occupe des candidatures du concours de beauté, se présente à Emily.)
2. "Can't Remember to Forget You" par Shakira & Rihanna (Quand Emily s’entraîne pour le concours de beauté jusqu’à l’arrivée de Talia, quand Emily remet en route la musique et demande à Talia de danser avec elle et quand Emily montre sa danse à Talia qui finit par tomber et sangloter.)
3. "Call My Name" par HAERTS (Quand Talia sanglote et qu’Emily la relève pour danser un slow avec elle afin de la calmer.)

Développé par : I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein
Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman
Producteur : Hynndie Wali
Producteur superviseur : Maya Goldsmith
Co-producteur : Josh Bank
Musique : Michael Suby
Montage : Lois Blumenthal
Directeur de la photographie : Larry Reibman
Création des décors : Fred Andrews
Accessoriste : Christopher Vail
Administrateur de production : Thomas Boyajian
Assistant montage : Michelle Walsh
Cadreur : Carlos Arguello, Craig Fikse
Chef / Directeur de production : Skip Beaudine
Chef opérateur du son : Jeffory Haddad
Chef de Plateau : Barry Larson
Coiffeur : Kim M. Ferry
Coordinateur de la construction : Larry Clark
Coordinateur de Post-Production : Lauren Steere
Costumes / Costumière : Mandi Line
Décorateur : William DeBiasio
Directeur Artistique : Jakub Durkoth
Distribution des rôles : Samantha Stiglitz
Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski
Machiniste : Tony Whitman
Maquilleur : Cindy Miguens
Montage de la musique : Stuart Goetz
Premier Assistant Réalisateur : Jennifer Anderson (I)
Producteur associé : John Marler
Scripte : Paula Hunziker
Second Assistant Réalisateur : Matt Buckler
Son : Eric Justen, Jeffrey Perkins
Supervisation du scénario : Jonell Lennon
Supervisation des Costumes : Laura Guzik
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere
Superviseur de la production : R.J. Hume
Superviseur du montage son : Greg Gerlich
Superviseur du Transport : Richard Limbaugh

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/08/2015 à 15:28