Bobo le clown Titre original : Terms of Endearment Saison 3 - Episode 11 | N° dans la série : 371ère Diffusion (Originale) : 10/08/2015 - (Française) : 15/11/2015 RésuméJoy repend la rumeur auprès de Zoila que le Dr Neff est fauché et se servirait de Genevieve que pour son argent. Et quand le Dr Neff la demande en mariage, Zoila se sent dans l'obligation de l'informer. Malheureusement c'était le plan du Dr Neff depuis le début pour se séparer de Zoila et de sa relation nuisible à son couple. Donc Genevieve prend la décision de virer Zoila.Marisol a des soupçons sur Olivia et de son retour auprès de Michael et se sert de sa relation avec Jessie pour avoir des informations. Olivia prétend avoir un cancer mais ce n'est qu'un plan pour reconquérir Michael. Marisol découvre le tout à l'aide de Jessie et l'annonce à Michael. Celui ci furieux contre Olivia s’énerve et lui dit qu'il ne se passerait plus jamais rien entre eux et qu'elle était folle. Folle de rage, Olivia se précipite chez Marisol avec un couteau, bien décidée à lui faire payer. Jesse s'interpose et est touché. Il décide de retourner à Seattle auprès de sa famille car il pense que cette ville est trop dangereuse pour lui. Evelyn se rend compte que Deion à de mauvaises manières et emploie Carmen de s'occuper de le punir. Elle comprend en fin de compte qu'elle doit se montrer ferme avec lui pour qu'il devienne un jeune homme respectable et qu'elle ne peut pas que prendre le coté amusant de la maternité. Ernesto travaille avec son ami du Cartel afin de trouver un moyen d'enlever Katy. Ils décident de faire un repérage des lieux pendant l'anniversaire de Miguel, auquel Spencer est invité. Il trouve l'ami d'Enesto suspect (il est déguisé en clown) et décide de le suivre et le surprend en train de prendre des photos de la chambre de Katy. Spencer essaye de lui prendre son portable afin de vérifier ses dires mais cela se transforme en bagarre dans laquelle est pris Ernesto. Seulement il n'y a que Spencer qui est rendu coupable du chaos et Rosie décide de ne plus le voir car cela complique trop les choses. A la fin, le clown décide de rendre une visite à Spencer.... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ric Swartzlander
Réalisateur(s) : David Warren Acteurs présents : Brianna Lynn Brown (Taylor Stappord (saisons 1 et 3)), Cristián de la Fuente (Ernesto Falta), Tom Irwin (II) (Adrian Powell), Susan Lucci (Genevieve Delatour), Gilles Marini (Sebastien Dussault), Ana Ortiz (Marisol Duarte), Nathan Owens (Jesse Morgan), Dania Ramirez (Rosie Falta), Judy Reyes (Zoila Diaz), Roselyn Sánchez (Carmen Luna), Grant Show (Spence Westmore), Rebecca Wisocky (Evelyn Powell) Guest Star(s) Récurents : Valerie Mahaffey (Olivia Rice) [x7], John O'Hurley (Dr Christopher Neff) [x6] Guest Star(s) : Antonio Jaramillo (Hector), Joy Osmanski (Joy)
|