Le Défi est Lancé Titre original : How the Tess Was Won - August 5, 1956 Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 650041ère Diffusion (Originale) : 14/04/1989 - (Française) : 28/09/1993 Résumé5 août 1956Sam prend la place de Daniel Young, timide vétérinaire qui doit relever le défi de la belle Tess: s'il gagne les épreuves, il gagnera sa main. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Deborah Arakelian
Réalisateur(s) : Ivan Dixon Acteurs présents : Scott Bakula (Dr Samuel "Sam" Beckett), Dean Stockwell (Amiral Albert "Al" Calavicci) Guest Star(s) : Tommy Bush (Orly), Sloan Fischer (Reflet de Doc Young), Scott Fults (Buddy Holly), Lance LeGault (Chance McGill / Loup-Garou), Kari Lizer (Tess McGill), Marshall Teague (Wayne) Notes de production Lance leGault (Chance McGill) était le Colonel Decker qui traquait sans répit les membres de l'Agence Tous Risques.
|