Résumé

Pour la première fois, le niveau de sécurité de Brian a été élevée d'un cran pour qu'il accède à un dossier. Ils soupçonnent un homme de travailler pour la chine mais ils ne savent pas comment ils communiquent avec l'ennemi. Mike, Ike et lui-même passent au peigne fin ses ordures. Brian découvre comment ce dernier communique avec la Chine.
Sands demande à Brian de voler les fichiers concernant NZT que Nas a dans son son bureau. C'est la condition pour qu'il obtienne son injection.
Sous NZT, il s'ennuie ferme et discute sur des forums scientifiques. Il discute avec un homme qui pense avoir découvert l'immortalité grâce à l'aide de Brian mais quelqu'un lui a volé son cobaye. Il demande à Brian de l'aider.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Goffman

Réalisateur(s) : Doug Aarniokoski

Acteurs présents : Jennifer Carpenter (III) (Rebecca Harris), Hill Harper (Spellman Boyle), Mary Elizabeth Mastrantonio (Nasreen "Naz" Pouran), Jake McDorman (Brian Finch)

Guest Star(s) Récurents : Tom Degnan (Agent Ike) [x19], Megan Guinan (Rachel Finch) [x8], Ron Rifkin (Dennis Finch) [x10], Colin Salmon (Sands) [x15], Michael James Shaw (Agent Mike) [x14]

Guest Star(s) : Max Baker (Arthur Daniel), Martin Barabas (Haut placé à Claxion), Teresa Avia Lim (Coureuse), Phil Nee (Mao Zhang), Colin O'Brien (Type de youtube), Jessica Perez (Mannequin), Bruce Sabath (Dell), Pallavi Sastry (Annie), Charlie Semine (Agent du FBI), Gabrielle Senn (Amanda), Lucy Taylor (Beth)

Développé par : Craig Sweeny
Producteur exécutif : Bradley Cooper, Tom Forman, Heather Kadin, Ryan Kavanaugh, Alex Kurtzman, Roberto Orci, Todd Phillips, Craig Sweeny, Tucker Tooley, Marc Webb
Co-producteur exécutif : Doug Aarniokoski, Leslie Dixon, Matthew Federman, Mark Goffman, Scott Kroopf, Andrew Marcus, Sallie Patrick, Ray Ricord, Stephen Scaia
Producteur : Aaron Baiers, Geoffrey Hemwall, Kati Johnston
Producteur consultant : Taylor Elmore
Co-producteur : Kari Drake
Musique : Paul Leonard-Morgan (I)
Montage : Mark S. Manos
Directeur de la photographie : Jimmy Lindsey
Création des décors : Sarah Frank
Analyse du scénario : Jenna Richman
Chef / Directeur de production : Kati Johnston, Debra Kent
Distribution des rôles : Kim Krakauer, Ross Meyerson, Julie Tucker
Premier Assistant Réalisateur : Eric W. Henriquez
Second Assistant Réalisateur : Derek Wimble

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/11/2015 à 18:08