Résumé

Coulson a suivi l'équipe de près mais il est suffisamment derrière pour qu'ils ne s'aperçoivent pas qu'il est là. Fitz tente de gagner du temps et de retrouver Will. Il le retrouve et arrive à convaincre Ward de le garder en vie car il sait exactement où va s'ouvrir le portail et sûrement plus rapidement que lui.
Sur terre, Mack et le reste de l'équipe échafaudent un plan d'action pour investir le château sans que les forces d'HYDRA soient au courant. Jemma a récupéré un outil et tente de défaire ses liens.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeffrey Bell (I)

Réalisateur(s) : Vincent Misiano

Acteurs présents : Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson), Nick Blood (Lance Hunter), Brett Dalton (Grant Ward), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Clark Gregg (Phil Coulson), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Ming-Na (Melinda May), Luke Mitchell (Lincoln Campbell), Adrianne Palicki (Bobbi Morse / Oiseur Moqueur), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie)

Guest Star(s) Récurents : Powers Boothe (Gideon Malick) [x11], Mark Dacascos (M. Giyera) [x11], Juan Pablo Raba (Joey Gutierrez) [x6], Blair Underwood (Dr Andrew Garner) [x10], Constance Zimmer (Rosalind Price) [x8]

Guest Star(s) : Dillon Casey (Will Daniels), Brandon Ford Green (Soldat), Garrett Hines (Soldat Hydra)

Producteur exécutif : Jeffrey Bell (I), Alan Fine, Stan Lee, Jeph Loeb, Joe Quesada, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon, Joss Whedon, Paul Zbyszewski
Co-producteur exécutif : Monica Breen, Garry A. Brown, Brent Fletcher, Drew Z. Greenberg
Producteur : Chris Cheramie
Producteur superviseur : Lauren LeFranc
Producteur consultant : Craig Titley
Co-producteur : Megan Thomas Bradner
Musique : Bear McCreary
Montage : Joshua Charson, Jennifer MacFarlane
Directeur de la photographie : Allan Westbrook
Création des décors : Greg Melton
Producteur associé / délégué : Robert Parigi
Chef / Directeur de production : Bob Kozicki
Distribution des rôles : Hannah Cooper, Sarah Halley Finn
Montage de l'histoire : DJ Doyle
Premier Assistant Réalisateur : Xochi Blymyer
Producteur transmedia : Geoffrey Colo
Second Assistant Réalisateur : Ingrid K. Behrens

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/01/2016 à 19:04