Coupable Titre original : Guilty Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9 | N° de Production : 1091ère Diffusion (Originale) : 29/11/2015 - (Française) : 26/07/2016 RésuméNew York. Après s'être rendue au FBI, Alex est interrogée par l'agent O'Connor mais un certain Griffin Wells intervient sur ordre direct du Président et emmène Alex dans un endroit secret pour y subir un interrogatoire musclé. Wells fait partie du HIG, une branche secrète de la CIA, et décide de torturer Ryan dans l'intention de pousser Alex à reconnaître malgré elle son implication dans l'attentat de la gare de Grand Central.Quantico. Alex et les autres recrues reçoivent la visite du docteur Susan Langdon, un médecin légiste du FBI ayant autrefois contribué à l'arrestation d'un tueur en série et qui est devenue une consultante spécialisée dans le profilage des tueurs en série. Dans le cadre d'un exercice, Langdon leur demande d'étudier le profil de plusieurs tueurs afin de déterminer laquelle des victimes n'a pas été tuée par l'un d'eux. Simon se rend compte que deux victimes ne correspondent à aucun profil et finit par découvrir que Langdon a falsifié des preuves sur une scène de crime en incriminant un tueur en série qui n'avait pas commis le meurtre. Simon décide de dénoncer Langdon à la police mais son comportement est critiqué par Nimah et Nathalie qui lui reprochent d'avoir contribué à la libération d'un tueur. Peu de temps après, Simon contacte son mystérieux ami israélien et lui demande de lui donner la clé USB contenant les plans de toutes les gares de New York. New York. Caleb, Shelby, Simon et Nathalie sont convaincus de l'innocence d'Alex et réussissent à prouver qu'elle a bien été victime d’un coup monté. Liam O'Connor admet s'être trompé depuis le début et parvient à sortir Alex et Ryan des griffes du HIG. De retour au FBI, Liam présente ses excuses à Alex mais lui demande de plaider coupable devant le juge afin de faire croire aux véritables terroristes que leur plan a fonctionné et d'avoir ainsi une chance de retrouver la deuxième bombe avant qu'elle n'explose... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Cameron Litvack
Réalisateur(s) : Stephen T. Kay Acteurs présents : Anabelle Acosta (Nathalie Vasquez), Yasmine Al Massri (Nimah / Raina Amin), Johanna Braddy (Shelby Wyatt), Priyanka Chopra (Alexandra Parrish), Tate Ellington (Simon Asher), Aunjanue Ellis (Miranda Shaw), Josh Hopkins (Agent Spécial Liam O'Connor), Jake McLaughlin (Ryan Booth), Graham Rogers (Caleb Haas) Guest Star(s) Récurents : Jacob Artist (Brandon Fletcher) [x14], Victor Cornfoot (Instructeur du FBI) [x14], Rick Cosnett (Elias Harper) [x10], Mark Pellegrino (Directeur adjoint du FBI Clayton Haas) [x11] Guest Star(s) : Julian Bailey (Agent du FBI), Yair Ben-Dor (Oren), Kathleen Fee (Juge), Oded Fehr (Griffin Wells), Anne Heche (Dr Susan Langdon), Chimwemwe Dave Miller (Inspecteur #2), Donovan Reiter (Inspecteur #1) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jake Coburn, Mark Gordon, Merrill Karpf, Nick Pepper, Joshua Safran, Robert M. Sertner
Co-producteur exécutif : Stephen T. Kay, Cameron Litvack Producteur : Cherien Dabis Producteur superviseur : Jordon Nardino Producteur consultant : Jeff Rafner Co-producteur : William Redner, Vail Romeyn Musique : Joel J. Richard Montage : Terilyn A. Shropshire Directeur de la photographie : Anthony Wolberg Création des décors : Beth Rubino Producteur associé / délégué : Leslie Estelle Chargé de Production : G. Mac Brown Créateur des Costumes : Samantha Rattner Directeur Artistique : Vincent Aird Distribution des rôles : Beth Bowling, Frey Krasnow, Kim Miscia, Alex Newman, Robert J. Ulrich Premier Assistant Réalisateur : Buck Deachman Second Assistant Réalisateur : Brigitte Goulet
|